検索ワード: glue or draw (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

glue or draw

ポルトガル語

cola ou desenhar

最終更新: 2020-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

paste or draw

ポルトガル語

colar ou desenhar

最終更新: 2013-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

draw, glue, or write. say

ポルトガル語

cortar cola e escrever um azul

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

each of these variations ends in win, loss or draw.

ポルトガル語

cada uma destas variações termina em uma vitória, derrota ou empate.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

students can study maps or draw maps relating to the lesson.

ポルトガル語

os estudantes podem estudar os mapas ou poder desenhar mapas que estão relacionados com a lição.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's not an animal we draw cartoons of or draw at all.

ポルトガル語

não é o tipo de animal que desenhamos em quadrinhos o que desenhamos de algum modo.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to play a movie or sound file in a writer, calc, or draw document

ポルトガル語

para reproduzir um ficheiro de vídeo ou de som num documento de writer, calc ou draw

最終更新: 2012-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it was: "please, show me or draw me a nazi gas chamber."

ポルトガル語

este desafio era muito simples: "por favor, mostrem-me ou desenhem-me uma câmara de gás alemã".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

common positions or other joint decisions or draw up conventions in all the jha areas.

ポルトガル語

por outro lado, defendem as posições comuns nas instâncias internacionais, mas têm acima de tudo um papel de iniciativa: podem propor ao conselho que adopte posições ou outras decisões comuns ou que elabore convenções em todas as matérias da cjai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in those fields, the council may adopt joint positions, joint actions or draw up conventions.

ポルトガル語

nestes domínios, o conselho pode aprovar posições comuns e acções comuns ou celebrar convenções.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in impress or draw, choose group. in calc or writer, choose group - group.

ポルトガル語

no impress ou no draw, selecione agrupar. no calc ou writer, selecione agrupar - agrupar.

最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however, this consensus must not be allowed to give a false sense of security or draw attention away from actual developments.

ポルトガル語

no entanto, esta harmonia não deve tranquilizar-nos nem alhear-nos dos desenvolvimentos reais.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

in impress or draw, choose enter group. in calc or writer, choose group - edit group.

ポルトガル語

no impress ou no draw, selecione entrar no grupo. no calc ou no writer, selecione agrupar - editar grupo.

最終更新: 2013-12-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

wheat gluten (excluding wheat gluten prepared for use as a glue or as a glazing or dressing for the textile industry)

ポルトガル語

glúten de trigo, mesmo no estado seco

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

英語

if the eu is to remain in the vanguard of this struggle, however, it is not enough simply to create legislative initiatives or draw up binding targets.

ポルトガル語

porém, se queremos que a ue permaneça na vanguarda desta luta, não basta apenas criar iniciativas legislativas ou elaborar objectivos vinculativos.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

and they don't stick by glue, or they don't work like velcro, or they don't work with suction.

ポルトガル語

e que não grudam com cola, nem funcionam como velcro, nem com sucção.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in april 2013, the disney channel announced a new version of "win, lose or draw", to be hosted by justin willman.

ポルトガル語

em abril de 2013, o disney channel anunciou uma nova versão do "win, lose or draw", a ser apresentado por justin willman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a mentor is not a consultant and will not, for example, undertake research, carry-out extensive assessments, or draw up procedures or methodologies.

ポルトガル語

um mentor não é um consultor e não efectuará, por exemplo, quaisquer estudos nem realizará avaliações ou elaborará procedimentos ou metodologias.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

because of the diversity among countries we describe the nationalstrategic documents as officially presented without making any attempt to consolidate definitions or draw comparisons.sources:member states’ national strategies.

ポルトガル語

devido à diversidade queexiste entre os países, descrevemos os documentos de estratégia nacionais tal comooficialmente apresentados, sem qualquer tentativa de consolidar as definições oude efectuar comparações.estratégias nacionais dos estados-membros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg

ポルトガル語

produtos de qualquer espécie utilizados como colas ou adesivos, acondicionados para venda a retalho como colas ou adesivos, com peso líquido não superior a 1 kg

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,720,559,001 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK