検索ワード: in field (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

in field

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

new equipment in field

ポルトガル語

novos equipamentos no terreno

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

frozen in field lines

ポルトガル語

linhas de força geladas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

advances in ... in field corn .

ポルトガル語

... .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

floaters in field of vision

ポルトガル語

moscas volantes

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

in field 083 of an m form:

ポルトガル語

no campo 083 do formulário m mencionar:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

amendments in field 6 ‘restrictions’

ポルトガル語

alterações no campo 6 «restrições»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

watch multiple projects in field

ポルトガル語

observar vários projetos no campo

最終更新: 2005-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

often participates in field operations.

ポルトガル語

freqüentemente participa de operações de campo.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

… referred to in field 31 or 32

ポルトガル語

… referido no campo 31 ou 32

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

feelings and learnings in field experience

ポルトガル語

sentimentos e aprendizados na experiência de campo

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

cooperation in field campaigns carried out.

ポルトガル語

cooperação em campanhas de campo realizadas pelo núcleo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

amendments in field 4 ‘additional information’

ポルトガル語

alterações no campo 4 «informações adicionais»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

field type 15, in field type 22 format.

ポルトガル語

tipo de campo 15, no formato do tipo de campo 22.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

英語

amendments in field 3 ‘categories of driving’

ポルトガル語

alterações no campo 3 «categorias de condução»

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the in-field risk to non-target arthropods.

ポルトガル語

o risco no terreno para artrópodes não visados.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

the risk to non-target arthropods in-field;

ポルトガル語

aos riscos para os artrópodes não visados no campo;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

programme to promote ngos active in field of youth

ポルトガル語

"programa de suporte às ong no domínio da juventude"

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

only to be used in field conditions by experienced marksmen.

ポルトガル語

a utilizar unicamente em condições de campo por um atirador experiente.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

mobile for use in field, transport and hospital training.

ポルトガル語

móvel para uso em campo, transporte e treinamento hospitalar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

英語

non-standard aggregates should be indicated in field 14.

ポルトガル語

os agregados atípicos devem ser indicados no campo 14. devem ser eliminados os pontos nos códigos da nace.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,724,495,300 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK