検索ワード: lest gol (英語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Portuguese

情報

English

lest gol

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

gol

ポルトガル語

gol

最終更新: 2010-05-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

no gol.

ポルトガル語

no gol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

xilin gol

ポルトガル語

xilin gol

最終更新: 2018-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

lest than 55 %

ポルトガル語

que tenham por base matérias amiláceas de teor, em peso, dessas matérias: a) inferior a 55 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

lest we forget

ポルトガル語

para não esquecer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

office mini gol

ポルトガル語

champions

最終更新: 2013-08-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Altiereslima

英語

gol transportes aéreos

ポルトガル語

gol linhas aéreas inteligentes

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lest it be abandoned,

ポルトガル語

para que não lhe aconteça de ser abandonada,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is on top of the gol...

ポルトガル語

o prémio é adicionado ao títu...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we must be careful lest we:

ポルトガル語

devemos ter cuidado para não:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

5 % or more but lest than 32 %

ポルトガル語

de teor, em peso, de amido ou de fécula: aa) igual ou supenor a 5 % e inferior a 32 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

take care lest you should fall asleep.

ポルトガル語

tome cuidado para não cair no sono.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

take heed to yourselves lest they kill you also.

ポルトガル語

tomai cuidado convosco, para que eles não vos matem também.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

insert securely lest should be detached in set

ポルトガル語

inserte firmemente para que no se separe en el conjunto

最終更新: 2020-05-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

not of works, lest any man should boast.

ポルトガル語

não vem das obras, para que ninguém se glorie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

"...lest they drink and forget the law..."

ポルトガル語

“para que não bebam, e se esqueçam da lei...”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

31:5 lest they drink, and forget the law,

ポルトガル語

31:5 para que não bebam, e se esqueçam da lei, e pervertam o direito de quem anda aflito.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all of which brings me to mr gol's report.

ポルトガル語

tudo isto, pára. chegar ao relatório do senhor deputado gol.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

11 i am afraid for you, lest i have labored for you in vain.

ポルトガル語

11 receio de vós que haja eu trabalhado em vão para convosco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

21 fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.

ポルトガル語

21 vós, pais, não irriteis a vossos filhos, para que não percam o ânimo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,199,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK