検索ワード: simeticone (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

simeticone

ポルトガル語

simeticona

最終更新: 2013-08-22
使用頻度: 20
品質:

参照: Wikipedia

英語

simeticone (dimethicone)

ポルトガル語

simeticone (dimeticone)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

polysorbate 80 simeticone

ポルトガル語

polissorbato 80 simeticone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

lecithin (soya) simeticone

ポルトガル語

lecitina de soja simeticone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

calcium chloride, dihydrate simeticone

ポルトガル語

cloreto de cálcio dihidratado simeticone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

polysorbate 80 simeticone sodium benzoate (e211) sodium citrate dihydrate

ポルトガル語

polissorbato 80 simeticone benzoato de sódio (e211) citrato de sódio di- hidratado Ácido cítrico mono- hidratado glicerol goma xantana glucose líquida dióxido de titânio (e171) essência artificial de cereja, contendo álcool benzílico e propilenoglicol Água purificada

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- the other ingredients in the suspension are polysorbate 80, simeticone, sodium benzoate

ポルトガル語

- os outros componentes da suspensão são polissorbato 80, simeticone, benzoato de sódio

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

benzyl alcohol liquid paraffin sorbitan monooleate polysorbate 80 sodium alginate calcium chloride, dihydrate simeticone water for injections

ポルトガル語

Álcool benzílico parafina líquida monooleato de sorbitano polissorbato 80 alginato de sódio cloreto de cálcio dihidratado simeticone Água para preparações injectáveis

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

printing ink: shellac, lecithin (soya), simeticone, red iron oxide (e 172), hydroxypropylcellulose.

ポルトガル語

tinta de impressão: goma laca, lecitina (soja), simeticone, óxido de ferro vermelho (e172) e hidroxipropilcelulose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

to be taken into account with concomitant use others in monotherapy, amlodipine has been safely administered with thiazide diuretics, beta blockers, ace inhibitors, long-acting nitrates, sublingual nitroglycerin, digoxin, warfarin, atorvastatin, sildenafil, anti-acid medicines (aluminium hydroxide gel, magnesium hydroxide, simeticone), cimetidine, non- steroidal anti-inflammatory medicines, antibiotics and oral hypoglycaemic medicines.

ポルトガル語

17 a ter em consideração aquando da utilização concomitante outras em monoterapia, a amlodipina foi administrada de forma segura com diuréticos tiazídicos, bloqueadores beta, inibidores da eca, nitratos de longa duração, nitroglicerina sublingual, digoxina, varfarina, atorvastatina, sildenafil, medicamentos antiácidos (gel de hidróxido de alumínio, hidróxido de magnésio, simeticone), cimetidina, medicamentos anti- inflamatórios não esteróides, antibióticos e medicamentos antidiabéticos orais.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,727,195,694 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK