検索ワード: tylenol (英語 - ポルトガル語)

tylenol strength 500mg gelcaps
medicamento

"i took some tylenol just to make her happy."
"tomei um pouco de tylenol só para ela não ficar preocupada."

patient uses tylenol when there are pain crises, these with mean frequency of once a week, and worsening with lower temperatures.
faz uso de tilenol quando apresenta crises álgicas, essas com frequência média de uma vez por semana, com agravo em temperaturas mais baixas.

during this pregnancy did this mother take any pain medications, i.e., tylenol, advil, etc.?
durante esta gravidez fêz esta tomada da mãe todos os medications da dor, isto é, tylenol, advil, etc.?

it is benign and resolves on its own with only symptomatic treatment, such as acetaminophen (tylenol), for relief of pain.
É benigna e resolve por conta própria apenas com tratamento sintomático, como o paracetamol (tylenol), para alívio da dor.

but if during one of those days your temperature spiked to 102 for six hours, and you took tylenol and got better, etc., i would totally miss it.
mas se durante um daqueles dias sua temperatura atingisse 39 durante seis horas, e você tomasse tylenol e melhorasse, etc., eu ignoraria totalmente.

1982 -- i don't know if people will remember this -- there was a short epidemic of tylenol poisonings in the united states.
1982 -- não sei se as pessoas se lembrarão disto -- houve uma rápida epidemia de envenenamentos por tylenol nos estados unidos.

first night in the nursing home unit where she had been in the same assisted living facility, moved her from one bed to another, kind of threw her, rebroke her pelvis, sent her back to the hospital that she had just come from, no one read the chart, put her on tylenol, which she is allergic to, broke out, got bedsores, basically, had heart problems, and died from the fall and the complications and the errors that were there.
na primeira noite no asilo, dentro do mesmo centro de apoio, a trocaram de cama; praticamente a jogaram, fraturando sua pelvis mais uma vez. então a mandaram de volta ao hospital de onde tinha vindo. ninguém leu a prancheta. aplicaram tylenol, ao qual ela é alérgica. ela começou a passar mal, teve problemas de coração e morreu em decorrência das quedas, complicações e dos erros.