Google で調べる

検索ワード: watch while i show it to you (英語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポルトガル語

情報

英語

I will show it to you.

ポルトガル語

Vou mostrar para vocês.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Here, I'll show it to you.

ポルトガル語

Vou mostrar a vocês:

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

I leave it to you

ポルトガル語

E tenho muito mais o que fazer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

("I gave it to you.")

ポルトガル語

("I gave it to you.")

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Let me show it to you.

ポルトガル語

Deixem-me mostrá-lo para vocês.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

I will give it to you.

ポルトガル語

Eu lhe darei isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

I will give it to you.

ポルトガル語

Eu vou te dar isso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

I will send it to you immediately.

ポルトガル語

O artigo será enviado imediatamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

I'll send it to you

ポルトガル語

já te mando

最終更新: 2018-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

If you’d like, I’ll show it to you”.

ポルトガル語

Se quiser, eu mostro a você.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Show it to me.

ポルトガル語

Mostre-a para mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Show it to me.

ポルトガル語

Mostre-o para mim.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Take my life, I offer it to You

ポルトガル語

Tomai a minha vida, ofereço-a a Vós

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I will read it to you in English.

ポルトガル語

Passarei a ler-lha em inglês.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

Bring it to you.

ポルトガル語

Trazei isso para vós.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

We owe it to you.

ポルトガル語

Temos o dever de o fazer por vós.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

And I thank you for allowing me to show it to you.

ポルトガル語

E eu agradeço por vocês me permitirem mostrar isso a vocês.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

I'm going to show it to you on my laptop.

ポルトガル語

Vou mostrar a vocês no meu laptop.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

Mr President, I leave it to you.

ポルトガル語

Senhor Presidente, deixo isso ao seu critério.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

英語

I shall hand it to you later on.

ポルトガル語

Entregar-lho-ei mais tarde.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK