検索ワード: economic well being of the country (英語 - ポーランド語)

level of economic well-being
dobrobyt gospodarczy

well being
satysfakcja osobista

well-being
dobrobyt

the economic well-being of the union relies on sustained creativity and innovation.
warunkami dobrobytu gospodarczego unii są ciągła kreatywność i innowacje.

social well-being
dobrostan społeczny

1 well-being of people at work (
1 zdrowia i samopoczucia zatrudnionych osób

make proposals for improving the well-being of the staff;
składa wnioski w sprawie poprawy ogólnego dobra pracowników;

“ well-being of our regions and countries
innowacyjne praktyki i kreatywne rozwiązania stanowią klucz do rozwoju i dobrobytu naszych regionów i krajów.

2. make proposals for improving the well-being of the staff;
2) składa wnioski w sprawie poprawy sytuacji i warunków pracy pracowników;

4.3 differences in economic well-being and employment [3]
4.3 różnice w dobrobycie ekonomicznym i zatrudnieniu [3]

3.7 improving the health and well-being of the local community
3.7 poprawa zdrowia i dobrego samopoczucia społeczności lokalnej

each of us has to contribute to the well-being of the baltic sea region.
każdy z nas powinien się przyczyniać do dobrobytu regionu.

all this contributes to the well-being of pregnant women.
wszystko to przyczynia się do dobrego samopoczucia dla kobiet w ciąży.

the capacity to deal with this challenge will have profound implications on its economic well being.
zdolność stawienia czoła temu wyzwaniu będzie miała istotny wpływ na sytuację gospodarczą grenlandii.

[3] the other two pillars are economic well-being and social development.
[3] pozostałe dwie podstawy to dobrobyt gospodarczy i rozwój społeczny.

how does this affect the mental well-being of an athlete?
co to oznacza dla psychiki sportowca?

despite continuous criticism, gdp is still used as the main measurement for economic well-being.
wskaźnik pkb wciąż jest wykorzystywany jako najważniejszy wyznacznik dobrobytu gospodarczego, mimo ciągłej krytyki tej metody.

how can we ensure the long-term well-being of our society?
jak zapewnić naszemu społeczeństwu długofalowy dobrostan?

family law disputes may have adverse effects on the well-being of children.
spory z zakresu prawa rodzinnego mogą w sposób krzywdzący wpływać na dzieci.

industrial activities play an important role in the economic well-being of europe, contributing to sustainable growth and providing high quality jobs.
działalność przemysłowa odgrywa ważną rolę z punktu widzenia dobrobytu gospodarczego w europie, przyczyniając się do zrównoważonego rozwoju i zapewniając miejsca pracy wysokiej jakości.