検索ワード: scrivener (英語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Polish

情報

English

scrivener

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

christiane scrivener

ポーランド語

christiane scrivener

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 31
品質:

英語

the manuscript was examined and collated by scrivener, who published its text in 1852.

ポーランド語

rękopis był badany przez scrivenera, który skolacjonował jego tekst i wydał go w 1852.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

scrivener published its facsimile with text of gospel of john 6:52–53.

ポーランド語

scrivener opublikował facsimile kodeksu z tekstem jana 6,52-53.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but kenyon saw only scrivener's facsimile and his assessment was made only on the basis of this facsimile text.

ポーランド語

kenyon jednak nigdy nie widział kodeksu, a jedynie trzy jego linijki z wydania facsimile scrivenera.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the manuscript was added to the list of new testament manuscripts by scrivener (570) and c. r. gregory (482).

ポーランド語

na listę rękopisów nowego testamentu wprowadził go scrivener (570) oraz c. r. gregory (482).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the panel consisted of experts in numismatics, artists, a former member of the european commission( christine scrivener), members of parliament, the french mint director emmanuel constans, the general engraver pierre rodier and the actress irène jacob, along with members of professional bodies.

ポーランド語

w skład komisji weszli eksperci z dziedziny numizmatyki, artyści, była członkini komisji europejskiej( christine scrivener), parlamentarzyści, dyrektor mennicy francuskiej emmanuel constans, główny grawer pierre rodier oraz aktorka irène jacob, jak również przedstawiciele organizacji zawodowych.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,725,762,843 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK