Google で調べる

検索ワード: trust your struggle (英語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ポーランド語

情報

英語

Do not trust your feelings.

ポーランド語

Nie ufaj własnym uczuciom, one są zmienne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

XI. Do not trust your conscience.

ポーランド語

(11) Nie polegaj zupełnie na twoim sumieniu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

XI. Do not trust your conscience.

ポーランド語

11) Nie polegaj tak do końca na twoim sumieniu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

We are very pleased to trust your company.

ポーランド語

We are very pleased to trust your company.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Trust your own capacity as a group to find your own way

ポーランド語

Zaufajcie zdolnościom, które posiadacie jako

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

Nor did he tell us, "Trust us. Trust your country.

ポーランド語

Nie powiedział także: "Zaufajcie nam. Ufajcie swojemu państwu.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

In fact, you may be growing by leaps and bounds because of your struggle.

ポーランド語

Z powodu walki duchowej być może wzrastasz skokami.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Take out of them what you can accept, and if in doubt trust your intuition.

ポーランド語

Skorzystajcie z nich tak wiele, na ile możecie je zaakceptować, a w razie wątpliwości zaufajcie swojej intuicji.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Trust your life in God's hand has always been his message to everybody.

ポーランド語

Zachęta do ufnego zawierzenia życia w ręce Boga była jego przesłaniem dla każdego.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

We do not trust your members to be competent enough to know what is important.

ポーランド語

Nie ufamy, że wasi członkowie są dość kompetentni, by wiedzieć co jest ważne.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

Teach us to trust your readiness to cure us and our friends of unbelief and sin.

ポーランド語

Naucz nas ufać swojej gotowości do leczenia nas i naszych przyjaciół niewiary i grzechu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Trust your vacation to professionals and then ALL THE WORLD will be opened FOR YOU!

ポーランド語

Trust urlop dla profesjonalistów, a następnie All the World zostaną otwarte DLA CIEBIE!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

The fact is, he could have acted sovereignly at any time to pluck out your struggle.

ポーランド語

Prawda jest taka, że Bóg może w dowolnej chwili zareagować i wyciągnąć was z centrum bitwy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Trust your vacation to the professionals and then all the world will be opened for you!

ポーランド語

Trust urlop dla profesjonalistów, a następnie cały świat będzie otwarta Ciebie!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

And your struggle to reform – to make Poland fit for EU membership – has paid off.

ポーランド語

Wasza walka o reformy – o przygotowanie Polski do członkostwa w UE – była warta wysiłków.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

Do not trust your own mind. It is your Father who protects you and inspires you in critical hours.

ポーランド語

Nie ufaj swoim własnym umyśle. To jest wasz Ojciec, który chroni i inspiruje cię w krytycznych godzin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

Well, I think I tend to disagree - unless you don't trust your compiler!

ポーランド語

Jednak raczej się z tym nie zgadzam - chyba, że nie ufamy używanemu kompilatorowi!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

So do serve Him, and place in Him all your trust. Your Lord is not heedless of what you do.

ポーランド語

Twój Pan nie jest niedbały względem tego, co czynicie!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

Consider involving artists as change agents and trust your intuition when human values are at stake.

ポーランド語

Ponadto kontakty pracowników z organizacjami pozarządowymi lub nawetaktywne członkostwo w takich organizacjachmogą, w kontekście odpowiedzialności społecznej, być istotne dla firmy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

The frustrating habit of seeking approval from other people when you know that you should trust your own instincts。

ポーランド語

W frustrating nawyk poszukiwania homologacji od innych ludzi, gdy wiesz, że należy zaufać własnych instynktów.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK