Google で調べる

検索ワード: a bit improvement was very enough for me (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

is it good enough for me?

マレー語

Adakah ia cukup baik untuk saya?

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Say thou: enough for me is Allah; in Him the trusting put their trust.

マレー語

Katakanlah lagi: "Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Say: 'God is enough for me; in Him all those put their trust who put their trust.'

マレー語

Katakanlah lagi: "Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Jacob said: "Nay, but ye have yourselves contrived a story (good enough) for you. So patience is most fitting (for me).

マレー語

(Setelah mereka kembali dan menyampaikan hal itu kepada bapa mereka) berkatalah ia: "(Tidaklah benar apa yang kamu katakan itu) bahkan nafsu kamu telah memperelokkan pada pandangan kamu suatu perkara (yang kamu rancangkan).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

So if they turn their backs, say: 'God is enough for me. There is no god but He. In Him I have put my trust. He is the Lord of the Mighty Throne.'

マレー語

Kemudian jika mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad): "cukuplah bagiku Allah (yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; kepadaNya aku berserah diri, dan Dia lah yang mempunyai Arasy yang besar."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

If they turn away, say, “God is enough for me; there is no god except He; in Him I have put my trust; He is the Lord of the Sublime Throne.”

マレー語

Kemudian jika mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad): "cukuplah bagiku Allah (yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; kepadaNya aku berserah diri, dan Dia lah yang mempunyai Arasy yang besar."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Hi my dear Tasbih!!!I am happy that you have answered my letter.I read your letter very carefully trying to understand every word.Tasbih my dear I so is glad to see your remarkable picture. To me it is very pleasant.It was very interesting for me to learn something new about you.I think that will be interesting for you to know about me.My height is 173 cm and my weight is 54 kg.I work 10 hours a day. My working day begins and ends 9:00 am 20:00 andthen I'm going home. but sometimes when a lot of work that I can stay until 21:00 pm.usually after work I go to the store and take something from the food and what is requiredfor the home.I go to bed before 23.00 the night. that's how I spend my usual day.sometimes after work or during a lunch break, I'm going to the pool or the gym to playsports  to  keep her figure. as we say "a healthy body, healthy mind."you understand me Tasbih.I do not drink much alcohol, and I do not smoke at all. I live on a healthy lifestyle andI like it very much. On a rainy and boring evenings I like to read a book or listen to music.I like different kinds of music, but I prefer the classics, music, 80s and 90s aswell as pop music. During my free time I like to walk in the park with my friends inthe open air. Also I like to cook a range of delicious dishes. I think that the mostimportant features in the people--honesty and loyalty. Seems to me that if people aredishonest in their relationship can not be any relationship between them.My mother still does not know that we have a correspondence. I can not anticipate her reaction to it.But I think she would understand. I tell her about you soon. I have no secrets from my mother.I hope that I have not tired you out in his letter. but this is my life, which is describedin this letter Tasbih.but I wonder if you can tell me about yourself and detail.I will wait for your answer.Bye! Your Irina.

マレー語

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

最終更新: 2016-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK