Google で調べる

検索ワード: sponsors (英語 - マレー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

マレー語

情報

英語

​The Temporary Work (Skilled) visa (subclass 457) allowes skilled workers to come to Aust​ralia and work for an approved business for up to: four years after it is granted – if your occupation is listed on the MLTSSL two years after it is granted – if your occupation is on the list of eligible skilled occupations but is not listed on the MLTSSL. To hold this visa you must have been sponsored by an approved business. Legislative Instruments​ To maintain flexibility in the Subclass 457 visa program, certain aspects of the program are subject to change from time to time. The aspects of the program that might change are contained in what is known as a legislative instrument.  Hide  Subclass 457 visa eligible occupation Hide  For nomination applications lodged on or after 17 January 2018, the skilled occupations listed in the following legislative instrument are eligible for subclass 457 visas. See: IMMI 18/004: Specification of Occupations - Subclass 457 visa. . For nomination applications lodged before 17 January 2018, the skilled occupations listed in the following legislative instrument are eligible for subclass 457 visas. See: IMMI 17/060: Specification of Occupations—Subclass 457 Visa. For a list of postcodes considered to be regional Australia where a regional caveat applies. See: IMMI 17/059: Regional Certifying Bodies and Regional Postcodes.. English language tests, scores and exemptions Hide  The instrument below lists the tests and scores that are required to demonstrate English language proficiency for subclass 457 visa applicants. It also outlines exempted situations where applicants are not required to demonstrate their English proficiency. See: IMMI 17/057: English Language Requirements for Subclass 457 visas . Training Benchmarks The instrument below lists the requirements to meet the required training benchmarks to be eligible for sponsorship under the subclass 457 visa program. See: IMMI 17/045: Specification of Training Benchmarks and Training Requirements . Terms and conditions of employment (Market salary rates) Hide  The instrument below lists the dollar amounts for the Temporary Skilled Migration Income Threshold (TSMIT) and the exemption from the requirement to demonstrate equivalent terms and conditions of employment (market salary rates). See: IMMI 13/028: Temporary Skilled Migration Income Threshold (TSMIT) and market rates exemption level . The instrument below specifies the method for determining the terms and conditions of employment (market salary rates) where there is no equivalent Australian worker in that location. See: IMMI 09/113: Specification of method to determine terms and conditions of employment. Exemption from the requirement to work directly for the sponsor Hide  The instrument below lists the occupations where the requirement to work directly for the sponsor is waived. See: IMMI 13/067: Specification of Occupations for Nominations in Relation to Subclass 457 for Positions other than in the Business of the Nominator . Labour market testing The instrument below specifies the period in which labour market testing must be undertaken. See: IMMI 13/136: Specified period in which labour market testing must be undertaken . The instrument below specifies the occupations which are exempt from labour market testing. See: IMMI 13/137: Specification of occupations exempt from labour market testing . The instrument below lists the international trade obligations which are inconsistent with the labour market testing requirement (i.e. where labour market testing is not required). See: IMMI 17/109: Determination of International Trade Obligations relating to Labour Market Testing .

マレー語

最終更新: 2020-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sponsor

マレー語

ahli jawatankuasa sponsor

最終更新: 2019-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sponsor of study

マレー語

Teng duga

最終更新: 2019-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sponsor of study

マレー語

penaja lokasi

最終更新: 2017-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a cover letter from the sponsor to immigration

マレー語

surat iringan dari penaja kepada imigresen

最終更新: 2017-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I forgot to enter sponsor code when registering new members. below I've included information that should sponsor code

マレー語

saya terlupa masukkan sponsor code semasa melakukan pendaftaran ahli baru. di bawah ini saya sertakan maklumat sponsor code yang sepatutnya

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I forgot to put the current sponsor code to register new members

マレー語

saya terlupa meletakkan kod penaja semasa melakukan pendaftaran ahli baru

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

I forgot to put the name of the sponsor during the registration of new members

マレー語

saya terlupa meletakkan nama penaja semasa melakukan pendaftaran ahli baru

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

below I include sponsor information should.

マレー語

di bawah ini saya sertakan maklumat penaja yang sepatutnya.

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

sponsor

マレー語

penyumbang

最終更新: 2016-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

The main sponsor package

マレー語

penaja utama

最終更新: 2015-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

But Allah is your Sponsor.

マレー語

(Janganlah kamu taatkan mereka!)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Kinsmen are closer to one another in the Book of Allah than to other believers and the emigrants; although you should act honorably towards those you sponsor, that is written in the Book

マレー語

Dan orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak (mewarisi) akan setengahnya yang lain - menurut (hukum) Kitab Allah - daripada orang-orang yang beriman dan orang-orang Muhajirin (yang bukan kerabatnya), kecuali kalau kamu hendak berbuat baik kepada sahabat-sahabat karib kamu. Hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam Kitab Allah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

Your shelter is the Fire, that is your sponsor, the worst arrival'

マレー語

Tempat tinggal kamu ialah neraka, nerakalah sahaja penolong kamu, dan itulah seburuk-buruk tempat kesudahan kamu!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK