プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
love one another
diligatis invicem
最終更新： 2020-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
to love one another
ut
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
alterius of one another;
alterius
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us pray for one another
invicem
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
greet one another with an holy kiss.
salutate invicem in osculo sancto salutant vos sancti omne
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
love one another as i have loved you
diligatis invicem sicut dilexi vos
最終更新： 2023-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
by lighting one another i'm on fire
lucendo allis ego ipse ardeo i
最終更新： 2022-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherefore comfort one another with these words.
itaque consolamini invicem in verbis isti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
these things i command you, that ye love one another.
haec mando vobis ut diligatis invice
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
all the brethren greet you. greet ye one another with an holy kiss.
salutant vos fratres omnes salutate invicem in osculo sanct
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and let us consider one another to provoke unto love and to good works:
et consideremus invicem in provocationem caritatis et bonorum operu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
bear ye one another's burdens, and so fulfil the law of christ.
alter alterius onera portate et sic adimplebitis legem christ
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
propter quod consolamini invicem et aedificate alterutrum sicut et faciti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wherefore receive ye one another, as christ also received us to the glory of god.
propter quod suscipite invicem sicut et christus suscepit vos in honorem de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but if ye bite and devour one another, take heed that ye be not consumed one of another.
quod si invicem mordetis et comeditis videte ne ab invicem consumamin
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;
caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.
et tunc scandalizabuntur multi et invicem tradent et odio habebunt invice
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
nemini quicquam debeatis nisi ut invicem diligatis qui enim diligit proximum legem implevi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
no man hath seen god at any time. if we love one another, god dwelleth in us, and his love is perfected in us.
deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a new commandment i give unto you, that ye love one another; as i have loved you, that ye also love one another.
mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invice
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：