検索ワード: best practice techniques in market surveillance; (英語 - ロシア語)

iv. best practice and cooperation in market surveillance
iv. Передовой опыт и сотрудничество в сфере надзора за рынками

market surveillance
Надзор за рынком

(v) generic guidelines for good practice in market surveillance
v) общие руководящие принципы надлежащей практики в области надзора за рынком

a survey of best practice techniques
ОБЗОР ОПТИМАЛЬНОЙ ПРАКТИКИ

c. market surveillance
c. НАДЗОР ЗА РЫНКОМ

(j) market surveillance;
j) контроль за состоянием рынков;

market surveillance authority
Орган по надзору за рынком

(d) market surveillance
d) Надзор за рынком

role of these players in market surveillance.
Роль этих субъектов в наблюдении за рынком.

common definitions and terminology in market surveillance
Единые определения и терминология в области надзора за рынком

generic guidelines for good practices in market surveillance
g) общих руководящих принципов эффективной практики в области надзора за рынком;

8. common definitions and terminology in market surveillance
8. Единая терминология в области надзора за рынком

(c) common definitions and terminology in market surveillance;
c) Общие определения и терминология в области надзора за рынком;

(c) common definitions and terminology in market surveillance
c) Единые определения и терминология в области надзора за рынком

measurements: practice, techniques, the theory
Измерения: практика, методика, теория

identify good practices to be followed in market surveillance activities.
определить надлежащую практику, которой необходимо следовать при наблюдении за рынком.

substantial improvements in market surveillance were made in the reporting period.
31. В отчетный период были достигнуты существенные улучшения в сфере надзора за рынками.

in market surveillance, there are basically two kinds of actions:
9. В рамках надзора за рынком выделяются два основных типа мер:

exchange views on good practices to be followed in market surveillance activities.
обмена мнениями о надлежащей практике, которой следует придерживаться в процессе надзора за рынком.

a panel session for the countries of south east europe on best practice in market surveillance was held as part of the "cefta week ".
групповая дискуссия с участием представителей стран Юго-Восточной Европы, посвященная передовой практике надзора за рынком и проведенная в рамках "Недели ЦЕЗСТ ".