検索ワード: pitch of the thread (英語 - ロシア語)

06. the thread
06. the thread

full nut engagement of the thread
гайка должна быть полностью накручена

the thread of life
the thread of life

draw me the thread,
draw me the thread,

i release the thread
Я выпустила паутину

first of all, i scatter the thread
В первую очередь я разбросала паутину

i attach it to the tip of the thread
И присоединила его к кончику паутины

adjusting the thread regulator
Настройка регулятора игольной нити

reduces the risk of breakage of the thread rod
снижает риск разрыва шпильки

i just hurl the thread far away
Я просто метнула паутину вдаль

i'll read the thread anyways
i'll read the thread anyways

how could you forget to knot the end of the thread
Как вы могли забыть завязать узелок

setthreadtitle() - set the thread title
setproctitle() - set the process title

i produce clothes using the thread
Я создала одежду используя паутину

huh, so the thread was a skill too
Так, то есть паутина - тоже способность

i request you to leave the thread!
i request you to leave the thread!

i take it easy while dropping the thread
Я расслабилась после заброски паутины

measure the thread tension with a dynamometer.
Измерьте натяжение нити динамометром.

make full use of the thread, fight with poison fang, and fire magic
На полную использовать паутину, драться с помощью яда и стрелять магией

from the movement, i understood that they are considerably cautious of the thread
Судя по их действия, похоже, что они относятся к паутине очень внимательно - как к угрозе