Google で調べる

検索ワード: religieuse (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

), "La norme en matière religieuse en Grèce ancienne.

ロシア語

), La norme en matière religieuse en Grèce ancienne.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* l'Architecture religieuse Russe du XIe siècle au XVIIe siècle.

ロシア語

* l'Architecture religieuse Russe du XIe siècle au XVIIe siècle.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

1874), "La poésie philosophique et religieuse chez les Persans" (4.

ロシア語

* La Poésie philosophique et religieuse chez les Persans.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

La Religieuse (The Nun) is an 18th-century French novel by Denis Diderot.

ロシア語

Diderot et «La religieuse» (New — Haven — Paris, 1954).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* "La question religieuse en Pologne: mémoire rédige en 1856 par feu le Baron Auguste de Haxthausen.

ロシア語

# La question religieuse en Pologne: mémoire rédige en 1856 par feu le Baron Auguste de Haxthausen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"Catherine de Bourbon (1559-1604): Influence politique, religieuse et culturelle d’une princesse calviniste.

ロシア語

Influence politique, religieuse et culturelle d’une princesse calviniste", Paris, Honoré Champion, 2009.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

General and theorical archaeology (2) ; Géoarchéologie (4) ; Archéologie préventive (4) ; Prehistoric and protohistoric archaeology (11) ; Archéologie protohistorique (5) ; Egyptologie (1) ; Classic archaeology (1) ; Archéologie médiévale (3) ; Archéologie physique (3) ; Archéozoologie (2) ; Archéobotanique (2) ; Archéologie de l'environnement, paléoenvironnement (7) ; Archéologie des populations, paléodémographie (1) ; Archéologie littorale (1) ; Archéologie matérielle (2) ; Archéologie du bâti (1) ; Archéologie urbaine (3) ; Archéologie rurale (2) ; Archéologie industrielle (3) ; Archéologie sociale (8) ; Archéologie de l'art (9) ; Archéologie religieuse (7) ; Archéologie du paysage (3) ;

ロシア語

Общая и теоретическая археология (2) ; Géoarchéologie (4) ; Archéologie préventive (4) ; Преисторическая и протоисторическая археология (11) ; Archéologie protohistorique (5) ; Egyptologie (1) ; Классическая археология (1) ; Archéologie médiévale (3) ; Archéologie physique (3) ; Archéozoologie (2) ; Archéobotanique (2) ; Archéologie de l'environnement, paléoenvironnement (7) ; Archéologie des populations, paléodémographie (1) ; Archéologie littorale (1) ; Archéologie matérielle (2) ; Archéologie du bâti (1) ; Archéologie urbaine (3) ; Archéologie rurale (2) ; Archéologie industrielle (3) ; Archéologie sociale (8) ; Archéologie de l'art (9) ; Archéologie religieuse (7) ; Archéologie du paysage (3) ;

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

BOKATOLA Isse Omanga, "La Déclaration les Nations Unies sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques ", Revue générale de droit international public, 1993, pp. 745765.

ロシア語

BOKATOLA Isse Omanga, "La Déclaration des Nations Unies sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques ", Revue générale de droit international public, 1993, p. 745 à 765.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ODIO BENITO Elizabeth, "Historique de la liberté religieuse et de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance ... " Conscience et liberté, 1985, No. 30.

ロシア語

ODIO BENITO Elizabeth, "Historique de la liberté religieuse et de la Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance... ", Conscience et liberté, 1985, No 30.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"Les discriminations religieuses et la Convention européenne des droits de l'homme " [Religious discrimination and the European Convention on Human Rights] (in La liberté religieuse et la Convention européenne des droits de l'homme, éd.

ロシア語

"Les discriminations religieuses et la Convention européenne des droits de l'homme " [Религиозная дискриминация и Европейская конвенция по правам человека] (в La liberté religieuse et la Convention européenne des droits de l'homme, éd.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

The Society of Comparative Legislation, editor of the Revue internationale de droit comparé, publishes articles concerning fields of particular interest to the United Nations, for example: in 1994, “Le statut juridique des refugiés” and “La liberté religieuse”; in 1995, “Libertés publiques et droits de l’homme en Finlande et en France”; in 1996, “Jérusalem: réflexions d’ordre juridique sur son passé, son present et son futur”; in 1997, “Les bases culturelles du juriste europeen” and “Conflits entre droits religieux et droit étatique chez les musulmans dans les pays musulmans et en Europe”.

ロシア語

Общество сравнительного законодательства, издатель Международного обзора сравнительного права, публикует статьи, касающиеся конкретных областей, представляющих интерес для Организации Объединенных Наций, как, например, в 1994 году "Правовой статус беженцев " и "Свобода религии "; в 1995 году — "Публичные свободы и права человека в Финляндии и Франции "; в 1996 году — "Иерусалим: размышления правового характера о его прошлом, настоящем и будущем "; в 1997 году — "Культурные основы европейского юриста " и "Конфликты между религиозными правами и государственным правом в мусульманских странах в Европе ".

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"Projet de déclaration sur le droits des personnes appartenant à des minorités nationales, ethniques, religieuses et linguistiques ", 25 Annuaire français de droit international, 1979, pp. 281-294.

ロシア語

"Projet de déclaration sur le droits des personnes appartenant à des minorités nationales, ethniques, religieuses et linguisiques ", 25 Annuaire Français de Droit International, 1979, pp. 281-294.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"*Joseph Duhr, “La concile de Ravenne in 898: la réhabilitation du pape Formose,” "Recherches de science religieuse" 22 (1932), pp.

ロシア語

* Joseph Duhr, “La concile de Ravenne in 898: la réhabilitation du pape Formose,” Recherches de science religieuse 22 (1932).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

# « La structure politico-religieuse de la synallélie, en tant qu'antithèse du système occidental », Constructions identitaires et pratiques sociales (edited by Jean-Pierre Wallot) – Ottawa, Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2002.

ロシア語

# « La structure politico-religieuse de la synallélie, en tant qu’antithèse du système occidental », Constructions identitaires et pratiques sociales (edited by Jean-Pierre Wallot) – Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa, 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

* " Les influences iraniennes en Asie Centrale et en Extrême-Orient," "Revue d'histoire et de littérature religieuses", N.S.

ロシア語

* Les influences iraniennes en Asie centrale et en Extrême-Orient // Revue d’Histoire et de Littérature Religieuses, N.S.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

* Jean Robert Constantin (comte de), "L'archimandrite Païsi et l'ataman Achinoff: une expédition religieuse en Abyssinie".

ロシア語

* Jean Robert Constantin (comte de), "L’archimandrite Païsi et l’ataman Achinoff: une expédition religieuse en Abyssinie".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

*"Dissertation philologique sur les plantes religieuses" (Durville, Montpellier, 1817).

ロシア語

* «Dissertation philologique sur les plantes religieuses» (Монпелье, 1817).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

He gave voice to his convictions in his "Questions historiques" (Paris 1845), in his work on the "Associations religieuses dans la société chrétienne" (Paris 1866), and in many articles in the French Catholic review "Correspondant".

ロシア語

Он заявил о своих убеждениях в своих "Исторических вопросах" ("Questions historiques" Париж 1845), в своей работе "Религиозные объединения в христианском обществе" ("Associations religieuses dans la société chrétienne" Париж 1866), и во многих статьях во французском католическом обозрении "Correspondant".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK