Google で調べる

検索ワード: vivre (英語 - ロシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ロシア語

情報

英語

Art-de-vivre

ロシア語

Art-de-Vivre

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Espace de vivre

ロシア語

Espace de vivre

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

vivre et aimer

ロシア語

Vivre et aimer

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

英語

vivre libre ou mourir

ロシア語

Vivre Libre НУ Mourir

最終更新: 2012-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

*Gilles Vigneault – "Vivre debout".

ロシア語

* Gilles Vigneault — "Vivre debout.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Tumblr Sofitel, the French "Art de vivre"

ロシア語

Sofitel, французский стиль жизни

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

old charme, new "joie de vivre" - hotel hofgarten

ロシア語

Old charme, new "joie de vivre" - гостиница Hofgarten

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

Éléments d’une philosophie du vivre", Grasset, 2001.

ロシア語

P.: Seuil, 2000* Du temps: éléments d’une philosophie du vivre.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

An art de vivre becomes an art of the body, an art of beauty.

ロシア語

Искусство жить превращается в искусство наслаждения, искусство красоты.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

An art de vivre becomes an art of the body, an art of beauty.

ロシア語

Искусство жить становится подлинным служением красоте.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Un emplacement exceptionnel pour découvrir la ville et vivre comme un barcelonais.

ロシア語

Un emplacement exceptionnel pour découvrir la ville et vivre comme un barcelonais.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

VIVRE, Thies, Senegal; medical, social and legal assistance.

ロシア語

VIVRE, Тиес, Сенегал; медицинская, социальная и юридическая помощь.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

They offer the highest quality and are a symbol of Viennese joie de vivre.

ロシア語

Они предлагают Вам высочай- шее качество и символ венской жизнерадостности.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

This salon of carpets — the newest in company Art network de Vivre.

ロシア語

Этот салон ковров — самый новый в сети компании Art de Vivre.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

Appartement spacieux et agréable à vivre, proche des transports, dans un quartier tranquille.

ロシア語

Appartement spacieux et agréable à vivre, proche des transports, dans un quartier tranquille.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

The world of youth is reflected in the light joie de vivre of the music in the concerto.

ロシア語

Мир юности отразился в светлой, жизнерадостной музыке концерта.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

英語

The 25-year Governance and Development Plan was produced in lieu of the Pacte de vivre ensemble

ロシア語

Вместо Pacte de vivre ensemble был подготовлен 25-летний план государственного управления и развития

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

英語

Slum life is depicted with integrity and dignity, and with a joie de vivre that transcends its setting.

ロシア語

Жизнь в трущобах показана с честностью, достоинством, и жизнелюбием, выходящим за рамки места действия.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

英語

As I spent time with Vivian, I saw that she had sort of a joie de vivre in how she did her work.

ロシア語

По мере того, как я узнавал Вивиан, я увидел, что у нее была определенная жизнерадостность в том, как она выполняла работу.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

16721 FRUH E FR Mon corps en conçu pour vivre dans la nature et pas dans un micro-onde !!!

ロシア語

16721 FRUH E FR Mon corps en conçu pour vivre dans la nature et pas dans un micro-onde !!!

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK