Google で調べる

検索ワード: leftover (英語 - 日本語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

日本語

情報

英語

Leftover

日本語

残飯

最終更新: 2012-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Just a leftover

日本語

余りもんだけど

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Like, the leftover...

日本語

ご自由に...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

..leftover from the Eugenics Wars.

日本語

優勢戦争の残り物だ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Leftover Chinese food, mustard.

日本語

中華 マスタード

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Take the leftover food home with you.

日本語

食べ残しはお持ち帰りください。

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

I've got some leftover Chinese.

日本語

中華料理が残ってる

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

12-hour days and eating leftover lo-mein.

日本語

テオドール・バグウエルは、

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Like... ugh... like old diapers or leftover Indian food.

日本語

古いオシメや インド料理の残飯

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

No fireworks, no leftover anger no flutters, nothing.

日本語

喧嘩や怒り 揺らぐ心は、もう無いの

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

I'd happily accept a little leftover fish-soup.

日本語

ハラースレーの残りを頂きに 私も帰ろう

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

So He made them like the leftover devoured leaves of farms?

日本語

食い荒らされた藁屑のようになされた。

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

In the end, I built my own camera using leftover pieces from the automaton.

日本語

だから機械人形の部品を使い 自分で作った

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

We'd have lasted a fortnight on you and still had bones leftover for soup.

日本語

2週間は持ち堪えただろう 残った骨はスープにもできた

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

You said you knew some of the leftover scientists at the S.T.A.R. Lab.

日本語

S. T. A.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

Jay and I used to always feed all those leftover bones and things to that big pig you guys had.

日本語

ジェイと私は 食べ残しなんかを 飼ってらしたブタに あげたりして

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.

日本語

これで朝ご飯の残り香などを一掃して空気をきれいにできる。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

Those are the leftovers from lunch.

日本語

これはお昼の余りです。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.

日本語

スキーシーズンも終わりに近づいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余り物しかなくて丁度いいサイズのモノがない。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

Lots of leftovers remained inside.

日本語

たくさんの残飯が残っていた。

最終更新: 2018-07-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK