プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
그는 매일 면도한다.
Se rasura todos los días.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
나는 좋아한다
Yo igual
最終更新： 2020-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
하지만 나는 내 얼굴에 희게 보이는 것을 좋아한다
But I prefer to look white on my face
最終更新： 2018-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
그들을 옳은 길로 인도한 후
Les dirigimos por la vía recta
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
그럼으로 너희들의 술책을 의논하여 오라 오늘을 압도한 자 가 승리자가 되리라
Preparad vuestros artilugios y, luego, venid uno a uno. ¡Quien gane hoy será feliz!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
너희가 나를 믿지 아니한다 면 나를 홀로 두라
Si no os fiáis de mí, ¡dejadme!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
롯이 말하길 너희가 원한다 면 결혼할 나의 딸들이 있노라
Dijo: «¡Aquí tenéis a mis hijas, si es que os lo habéis propuesto...!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
만일 내가 그렇게 한다면 실로 나는 방황하게 되리라
Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
저희를 잘못 인도한 자는 바 로 죄인들이었습니다
Nadie sino los pecadores nos extraviaron
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
계속 무시하는 걸 난 거절한다.
Me rehúso a seguir siendo ignorado.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
기다리는 것밖에 못한다.
Sólo puedo esperar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
나는 생각한다, 고로 나는 존재한다.
Pienso, luego existo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
너는 사실을 직시해야 한다.
Tienes que enfrentarte a la verdad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
당신이 원한다면 나는 돈을 어느정도 빌려줄 수 있어요.
Puedo prestarte algo de dinero si quieres.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
메리는 개를 무서워한다.
Merry le tiene miedo a los perros.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
부모를 공경해야 한다.
Debemos respetar a nuestros padres.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
사회가 변화한다.
La sociedad está cambiando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
어른들을 존경해야한다.
Tienes que respetar a tus mayores.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
폭풍이 불 것이라고 생각한다.
Pienso que soplará una tormenta.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
히로시는 이것 재미 있을 것 같다고 말한다.
—Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：