Google で調べる

検索ワード: (韓国語 - スワヒリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

スワヒリ語

情報

韓国語

하나님은 제이의 창조를 속하사

スワヒリ語

Na kwamba ni juu yake ufufuo mwengine.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

일러가로되 한시간도 너희가지연시키거나 재촉할 수 없는 속된 시간이 있노라

スワヒリ語

Sema: Nyinyi mnayo miadi ya Siku ambayo hamtaakhirika nayo kwa saa moja, wala hamtaitangulia.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

저 가 이 같 이 오 래 참 아 속 을 받 았 느 니

スワヒリ語

Abrahamu alisubiri kwa uvumilivu na hivyo alipokea kile alichoahidiwa na Mungu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

전 엣 계 명 이 연 하 며 무 익 하 므 로 폐 하

スワヒリ語

Basi, ile amri ya zamani ilifutwa kwa sababu ilikuwa hafifu na isiyofaa kitu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

광 야 에 서 사 십 년 간 저 희 소 행 을 참 으 시

スワヒリ語

Aliwavumilia kwa muda wa miaka arobaini kule jangwani.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이 러 므 로 첫 언 도 피 없 이 세 운 것 이 아 니

スワヒリ語

Ndiyo maana hata lile agano la kwanza halikuwekwa bila damu kumwagwa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

저 희 가 기 뻐 하 여 돈 을 주 기 로 언 하 는 지

スワヒリ語

Nao wakafurahi na kupatana naye kumlipa fedha.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

주여 당신은 의심할 바 없는 어느 날에 모든 인간을 한곳에 모 이게 하시나니 하나님은 결코 속을 어기지 않으시니라

スワヒリ語

Wewe ndiye Mkusanyaji wa watu kwa Siku isiyo na shaka ndani yake. Hakika Mwenyezi Mungu havunji miadi yake.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 러 므 로 피 곤 한 손 과 연 한 무 릎 을 일 으 켜 세 우

スワヒリ語

Basi, inueni mikono yenu inayolegea na kuimarisha magoti yenu yaliyo dhaifu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이 와 같 이 예 수 는 더 좋 은 언 의 보 증 이 되 셨 느 니

スワヒリ語

Basi, kutokana na tofauti hii, Yesu amekuwa mdhamini wa agano lililo bora zaidi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그러나 그들은 그 낙타를 살해했으니 살레 이르되 너희의 고 을에서 삼일을 즐기라 곧 너희가 멸망하리니 그것은 거짓 아닌 속이니라

スワヒリ語

Basi (Saleh) akasema: Stareheni katika mji wenu muda wa siku tatu. Hiyo ni ahadi isiyo kuwa ya uwongo.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

내 가 부 득 불 자 랑 할 진 대 나 의 한 것 을 자 랑 하 리 라

スワヒリ語

Ikinilazimu kujivuna, basi, nitajivunia udhaifu wangu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

속 하 신 그 것 을 또 한 능 히 이 루 실 줄 을 확 신 하 였 으

スワヒリ語

Alijua kwamba Mungu anaweza kuyatekeleza yale aliyoahidi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

이 르 되 이 는 하 나 님 이 너 희 에 게 명 하 신 언 의 피 라 하

スワヒリ語

Mose alisema: "Hii ni damu inayothibitisha agano mliloamriwa na Mungu mlitii."

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

첫 언 에 도 섬 기 는 예 법 과 세 상 에 속 한 성 소 가 있 더

スワヒリ語

Agano la kwanza lilikuwa na taratibu zake za ibada na pia mahali patakatifu pa ibada palipojengwa na watu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

형 제 들 아 ! 너 희 는 이 삭 과 같 이 속 의 자 녀

スワヒリ語

Sasa, basi, ndugu zangu, ninyi ni watoto wa Mungu kutokana na ahadi yake kama alivyokuwa Isaka.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

주여 당신의 선지자들을 통하여 약속하신 것을 저희에게 주 옵소서 심판의 날에 저희를 방황 치 않도록 하여주소서 당신은 속을 지키시는 분이옵니다

スワヒリ語

Na utupe uliyo tuahidi kwa Mitume wako, wala usituhizi Siku ya Kiyama. Hakika Wewe huvunji miadi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

韓国語

관 제 와 같 이 벌 써 내 가 부 음 이 되 고 나 의 떠 날 기 이 가 까 왔 도

スワヒリ語

Kwa upande wangu mimi, niko karibu kabisa kutolewa dhabihu na wakati wa kufariki kwangu umefika.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

그 가 우 리 에 게 속 하 신 속 이 이 것 이 니 곧 영 원 한 생 명 이 니

スワヒリ語

Na ahadi aliyotuahidia sisi ndiyo hii: uzima wa milele.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

韓国語

내 가 너 희 가 운 데 거 할 때 에 하 며 두 려 워 하 며 심 히 떨 었 노

スワヒリ語

Nilipokuwa kwenu nilikuwa dhaifu, natetemeka kwa hofu nyingi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK