検索ワード: 응급복구 (韓国語 - ハンガリー語)

응급복구 디스크
rescue disk

응급복구 디스크 검증
rescue disk verified

응급복구 디스크 만들기...
create rescue disk...

truecrypt 응급복구 디스크 만들기 오류.
error creating truecrypt rescue disk.

truecrypt 응급복구 디스크를 성공적으로 검증했습니다.
the truecrypt rescue disk has been successfully verified.

원래의 시스템 로더가 응급복구 디스크에 저장되지 않을 것입니다 (원인: 백업 파일 분실).
the original system loader will not be stored on the rescue disk (probable cause: missing backup file).

검증하려면 truecrypt 응급복구 디스크를 cd/dvd 드라이브에 삽입한 다음 “확인”을 클릭하세요.
please insert your truecrypt rescue disk into your cd/dvd drive and click ok to verify it.

truecrypt 응급복구 디스크는 여전히 이전의 알고리듬을 사용하고 있습니다. 만약 이전의 알고리듬이 불안하다고 생각되면, 새로운 truecrypt 응급복구 디스크를 만들고 이전 복구 디스크를 파괴해야 합니다.새로운 truecrypt 응급복구 디스크를 만드시겠습니까?
note that your truecrypt rescue disk still uses the previous algorithm. if you consider the previous algorithm insecure, you should create a new truecrypt rescue disk and then destroy the old one.do you want to create a new truecrypt rescue disk?

truecrypt 부트 로더가 업그레이드되었습니다.(truecrypt 부트 로더의 새 버전을 포함할) 새로운 truecrypt 응급복구 디스크를 만들 것을 권장합니다(→ 컴퓨터를 다시 시작한 다음 “시스템” ▶ “응급복구 디스크 만들기” 선택).
the truecrypt boot loader has been upgraded.it is strongly recommended that you create a new truecrypt rescue disk (which will contain the new version of the truecrypt boot loader) by selecting 'system' > 'create rescue disk' after you restart your computer.