プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ji- atkvæðatákn
sílabas yi
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
pappÃrsstærð Ãetta svið skilgreinir pappÃrsstærðina sem á að prenta veggspjaldið á. til að velja aðra stærð, farðu à 'almenna' flipann og veldu stærðina þar úr listanum. fáanlegar stærðir eru flestar staðlaðar pappÃrsstærðir sem prentarinn þinn styður. upplýsingar um hvaða stærðir prentarinn þinn styður eru fengnar frá prentreklinum (skilgreint à 'ppd', prentara lýsingarskránni). athugaðu að pappÃrsstærðin er kannski ekki studd af 'poster' tólinu (dæmi: 'halfletter') þrátt fyrir að prentarinn þinn kannski styðji það. ef þú lendir à vandræðum með þetta, notaðu þá bara aðra pappÃrsstærð, sem 'a4' eða 'letter'. legðu merki til, hvernig forsýnarglugginn að neðan breytist til samræmis við þitt val. hann sýnir hve margar flÃsar þarf að prenta til að mynda veggspjaldið. vÃsbending: Ãú getur smellt á einstakar flÃsar à forsýninni til að velja þær til prentunar. til að velja margar flÃsar samtÃmis, 'shift- smelltu' á þær ('shift- smella' þýðir: haltu niðri [shift] takkanum á lyklaborðinu og smelltu með músinni meðan [shift] takkinn er niðri.). athugið að röð smella hefur áhrif á útskriftarröðina. athugið: röðunin á valinu þÃnu (og útskriftarröðunin á flÃsunum) er gefinn upp à textasviðinu að neðan 'stafla sÃðum (sem á að prenta):' athugið: sjálfgefið er að engin flÃs sé valinn. Ãður en þú getur skrifað út (hluta) veggspjaldsins verður þú að velja að minnsta kosti eina flÃs.
tamaño do papel este campo indica o tamaño do papel no que van ser impresas as pezas do cartaz. para escoller un tamaño de páxina diferente vaia para a páxina « xeral » deste diálogo e escolla un na lista despregábel. os tamaños dispoñÃbeis son a maiorÃa dos tamaños estándares de papel soportados pola súa impresora. os tamaños soportados son lidos da información do controlador da impresora (como se indica no ppd, o ficheiro de descrición da impresora). sexa consciente de que o tamaño de papel escollido pode non ser soportado por « poster » (exemplo: halfletter) aÃnda que pode estar soportado pola impresora se atopa este problema, simplemente use outro tamaño de papel soportado, como « a4 » ou « letter ». vexa, como muda a vista previa co tamaño do papel. indicaralle cantas pezas deben ser impresas para compor o cartaz, dado o tamaño de papel e de cartaz escollidos. consello: a vista previa de baixo non é só unha imaxe pasiva. pode premer nas pezas para escollelas para ser impresas. para escoller varias pezas e imprimilas dunha vez, deberá premer á vez a tecla de maiúsculas e o rato sobre as pezas. a orden na que escolla determina a orden na que se imprimen os mosaicos. esta orden é indicada no contido do campo de texto etiquetado como páxinas de mosaico (a imprimir) nota: por omisión non hai ningunha peza escollida. antes de que poda imprimir (unha parte de) o cartaz, deberá escoller polo menos unha peza.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: