検索ワード: finnst gaman að ráðleggja (アイスランド語 - 英語)

finnst gaman að ráðleggja
love to give advice

mér finnst gaman að ferðast.
i like traveling.

finnst þér gaman að ferðast?
do you like to travel?

honum finnst gaman að hlaupa.
he likes to run.

dan finnst gaman að búa til módelbíla.
dan likes to make model cars.

honum finnst gaman að fara í göngutúra.
he likes taking walks.

finnst þér gaman að versla með plus500™?
enjoy trading with plus500™?

mér finnst gaman í körfubolta.
i like playing basketball.

tatsúo finnst gaman að horfa á lendingarbúnað flugvéla.
tatsuo likes looking at aircraft landing gears.

Það er gaman að spila á spil.
playing cards is fun.

ekki er hægt að ráðleggja tiltekna skammta.
no specific dose recommendations can be made.

nauðsyn þess að ráðleggja sjúklingi varðandi:
the need to advise patients about:

læknirinn verður að ráðleggja þér hvað hentar.
your doctor will have to advise you what is indicated for you.

ekki er hægt að ráðleggja um skammta hjá þessum hópi.
no recommendations on posology can be made in this population.

læknirinn kann að ráðleggja þér að hætta að taka kivexa.
your doctor may advise you to stop taking kivexa.

ekki er hægt að ráðleggja aðrar skammtastærðir hjá þessum sjúklingum.
no alternative dose regimen can be recommended in those patients.

ekki er hægt að ráðleggja ákveðna skammta fyrir þessa sjúklinga.
no specific dose recommendation can be provided in these patients.

ekki er hægt að ráðleggja skammta (sjá kafla 5.2).
no dose recommendations can be made (see section 5.2).

ekki er hæ gt að ráðleggja skammta (sjá kafla 5.2).
no dose recommendations can be made (see section 5.2).

ekki er hægt að ráðleggja ákveðna skammta á grundvelli þessara takmörkuðu upplýsinga.
based on these limited data no recommendation on dose adjustment can be made.