検索ワード: staðbundnar niðurstöður fyrir nálægt (アイスランド語 - 英語)

mismunandi niðurstöður fyrir undirritanir
different results for signatures

esb niðurstöður: fyrir 18 ríki með sambærileg gögn.
eu result: for 18 countries with comparable data.

niðurstöður fyrir qtcf og qtcif voru í samræmi við qtci.
results for qtcf and qtcif were consistent with qtci.

niðurstöður fyrir aðra aðalendapunkta verkunar eru sýndar í töflu 2.
the results for the other key efficacy endpoints are shown in table 2.

niðurstöður fyrir hlutlæga svörunartíðni eru teknar saman í töflu 4.
objective response rate findings are summarized in table 4.

meta má niðurstöður fyrir ákveðin sérheiti við vinnslu upplýsinga um vísbendingar.
product-specific data can be evaluated during signal work-up.

niðurstöður fyrir 40 mg aðra hverja viku eru teknar saman í töflu 2.
the results for the 40 mg every other week dose are summarised in table 2.

niðurstöður fyrir sjúklinga án heildartíðni viðvarandi veirufræðilegrar svörunar (svr12)
outcome for patients without svr12

niðurstöður fyrir vökuáhrif virku efnanna tveggja voru svipaðar (mynd 1).
the waking effect of the two active substances was established at similar rates (figure 1).

niðurstöður fyrir endapunkta meiriháttar blæðinga eru sýndar í töflu 12 hér fyrir neðan.
data for adjudicated major bleeding endpoints are shown in table 12 below.

niðurstöður fyrir aðal- og aðra lykilendapunkta í þessum rannsóknum eru kynntar í töflu 1.
results for the primary and key secondary endpoints in these studies are described in table 1.

ekki er hægt að fá niðurstöður fyrir aðra sjaldgæfari undirhópa stökkbreytinga vegna fárra tilvika sem komu fyrir.
no conclusions can be drawn for other less common mutation subgroups due to the low number of observed events.

niðurstöðurnar fyrir þennan hóp sjúklinga voru einnig sambærilegar við niðurstöður fyrir heildarvirkni og öryggi alls hópsins.
the results of this patient population were also consistent with the overall efficacy and safety results.

innan undirhópa með mismunandi nýrnastarfsemi voru niðurstöður fyrir aukaendapunkta verkunar í samræmi við niðurstöðurnar fyrir aðalendapunktinn.
within renal function subgroups, results for the secondary efficacy endpoints were consistent with those for the primary endpoint.

niðurstöður fyrir fev1, acq og aqlq eru sýndar í töflu 4 hér fyrir neðan fyrir heildarþýði og undirhóp gina 4 og 5.
results for fev1, acq and aqlq are shown in table 4 below for the overall population, and subgroup gina 4 and 5.

niðurstöður fyrir þætti aðlagaðs acr fyrir börn sem fól í sér altæka þætti og liðbólguþætti, voru í samræmi við heildarniðurstöður acr svörunar.
results for the components of the adapted paediatric acr which included systemic and arthritic components, were consistent with the overall acr response results.

Í heildina voru 660 einstaklingar í 2. og 3. stigs klínískum rannsóknum með hcv rna niðurstöður fyrir bæði svr12 og svr24 tímapunkta.
overall, 660 subjects in phase 2 and 3 clinical trials had hcv rna results for both the svr12 and svr24 time points.

niðurstöður fyrir lifun án versnunar sjúkdóms og heildarlifun hjá sjúklingum með krabbamein sem aðallega var af flöguþekjugerð sýndu engan ávinning af notkun pemetrexeds fram yfir lyfleysu.
the pfs and os results in patients with squamous cell histology suggested no advantage for pemetrexed over placebo.

tafla 11: niðurstöður fyrir virkni úr slembiraðaðri rannsókn hjá sjúklingum með kirtilfrumukrabbamein í brisi (heildarfjöldinn sem ætlunin var að meðhöndla)
table 11: efficacy results from randomized study in patients with pancreatic adenocarcinoma (intent-to-treat population)

aðrar meinafræðilegar niðurstöður fyrir selexipag komu eingöngu fram við útsetningu sem var mun meiri en við hámarksskammta fyrir menn, sem bendir til þess að þær hafi litla þýðingu fyrir menn.
additional histopathological findings of selexipag were observed only at exposures sufficiently in excess of the maximum human exposure, indicating little relevance to humans.