プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
siz ilk yaradılışı bilirsiniz . bəs nə üçün dirildiləcəyiniz barədə düşünmürsünüz ?
« ولقد علمتم النّشاءَةَ الأولى » وفي قراءة بسكون الشين « فلولا تذكرون » فيه إدغام التاء الثانية في الأصل في الذال .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 2
品質：
axı siz bilirsiniz ki , mən allahın sizə göndərdiyi elçisiyəm ! ” onlar doğru yoldan sapdıqda , allah da onların qəlbini sapdırdı .
« و » اذكر « إذ قال موسى لقومه يا قوم لم تؤذونني » قالوا : إنه آدر ، أي منتفخ الخصية وليس كذلك ، وكذبوه « وقد » للتحقيق « تعلمون أني رسول الله إليكم » الجملة حال ، والرسول يحترم « فلما زاغوا » عدلوا عن الحق بإيذائه « أزاغ الله قلوبهم » أمالها عن الهدى على وفق ما قدره في الأزل « والله لا يهدي القوم الفاسقين » الكافرين في علمه .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 2
品質：
bir zaman o öz tayfasına belə demişdi : “ allaha ibadət edin və ondan qorxun . heç bilirsiniz bu sizin üçün nə qədər xeyirlidir ? !
« و » اذكر « إبراهيم إذ قال لقومه اعبدوا الله واتقوه » خافوا عقابه « ذلكم خير لكم » مما أنتم عليه من عبادة الأصنام « إن كنتم تعلمون » الخير من غيره .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 2
品質：
həqiqətdə siz bilirsiniz ki , içərinizdən bə ’ zi kəslər şənbə günü ( davud zamanında şənbə günü balıq ovunun qadağan edilməsi ) haqqında olan əmrdən kənara çıxdılar . biz də onlara : “ ( zəlil və ) həqir meymunlar olun ! ” – dedik .
« ولقد » لام قسم « علمتم » عرفتم « الذين اعتدوا » تجاوزوا الحد « منكم في السبت » بصيد السمك وقد نهيناهم عنه وهم أهل آيلة « فقلنا لهم كونوا قردة خاسئين » مبعدين فكانوا وهلكوا بعد ثلاثة أيام .
最終更新： 2014-07-02
使用頻度： 2
品質：