検索ワード: qabiliyyəti (アゼルバイジャン語 - ロシア語)

biz onun mülkünü möhkəmləndirdik , özünə də hikmət ( peyğəmbərlik ) və düzgün qərar çıxartmaq qabiliyyəti bəxş etdik .
[ [ Всемогущий Аллах укрепил власть Давуда благодаря многочисленному войску и хорошему оснащению , почтил его пророчеством и одарил великим знанием , а также научил его справедливо разрешать споры тяжущихся людей . Справедливость и мудрость Давуда были хорошо известны его народу .

( hamının ruzisi əzəldən müəyyən edilmişdir . hər kəsin iste ’ dadı , qabiliyyəti öz-özünə artıb-əskilməz .
Он знает насколько сокращается матка , и насколько она увеличивается в период беременности , пока не окончится срок беременности и сформировавшийся плод не увидит свет .

( İnsan şüur , nitq qabiliyyəti , gözəl surət , boy-buxun , əllə yemək və s. bu kimi məziyyətlərinə görə həmişə allaha şükür edib yalnız ona tapınmalı , rəbbinə heç bir şərik qoşmamalıdır ! )
И если есть благие дары , в которых люди испытывают нужду , Аллах непременно одаряет ими людей и помогает им без труда приобрести их . А наряду с этим Аллах почтил сынов Адама особенностями и достоинствами , которыми не обладают другие творения .