検索ワード: möminlərdən (アゼルバイジャン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Azerbaijani

English

情報

Azerbaijani

möminlərdən

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アゼルバイジャン語

英語

情報

アゼルバイジャン語

mənə möminlərdən olmaq əmr edilmişdir ” .

英語

and i have been commanded to be of the believers

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

“ bu gün möminlərdən ayrılın , ey günahkarlar !

英語

" and o ye in sin ! get ye apart this day !

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アゼルバイジャン語

bir də dünyaya qayıda bilsəydik , möminlərdən olardıq ! ”

英語

" ' now if we only had a chance of return we shall truly be of those who believe ! ' "

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アゼルバイジャン語

Əgər möminlərdən iki dəstə bir-biri ilə vuruşsa , onları barışdırın .

英語

and if two factions among the believers should fight , then make settlement between the two .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

qohumlar allahın yazısına görə bir-birlərinə möminlərdən və mühacirlərdən daha yaxındırlar .

英語

blood-relations among each other have closer personal ties , in the decree of allah .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

doğrudan da , allah möminlərdən , cənnət müqabilində onların canlarını və mallarını satın almışdır .

英語

allah has purchased from the believers their selves and possessions , and for them is paradise .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

qohumlar allahın yazısına görə bir-birlərinə möminlərdən və mühacirlərdən daha yaxındırlar . dostlarınıza yaxşılıq etmək isə istisnadır .

英語

according to the book of allah , blood relatives have greater claim over each other than the rest of the believers and the emigrants ( in the cause of allah ) , except that you may do some good to your allies ( if you so wish ) .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

möminlərdən könüllü surətdə sədəqə verənlərə və çətinliklə tapdıqlarını verənlərə eyib tutanları , onları məsxərəyə qoyanları , allah məsxərəyə qoyacaqdır .

英語

as for those who taunt the believers who give charity voluntarily , and scoff at those who give according to their means , allah will scoff at them .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

möminlərdən – üzürlülər istisna olmaqla – evdə oturanlarla allah yolunda öz malları və canları ilə cihad edənlər eyni olmazlar .

英語

among the believers , those who stay at home without a good reason are not equal to those who strive for the cause of god in person or with their property .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

アゼルバイジャン語

Özləri cibtə və tağuta inanmaqla yanaşı hələ bir kafirlər üçün də : “ bunlar möminlərdən daha doğru yoldadırlar ” – deyirlər .

英語

they believe in baseless superstitions and taghut ( false deities ) , and say about the unbelievers that they are better guided than those who believe .

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,763,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK