検索ワード: yerləşdirdik (アゼルバイジャン語 - 英語)

sonra nütfə halında möhkəm yerdə yerləşdirdik .
then made him a drop of fluid in a secure shelter .

beləliklə , yusufu yer üzündə yerləşdirdik və ona yuxuları yozmağı öyrətdik .
and thus , we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events .

biz sizi yer üzündə yerləşdirdik və orada sizin üçün dolanışıq vasitələri yaratdıq .
and surely , we gave you authority on the earth and appointed for you therein provisions ( for your life ) .

biz yeri döşədik , orada möhkəm dağlar yerləşdirdik və gözoxşayan bitkilərin hər növündən yetişdirdik .
( have they not seen ) how we have spread out the earth , placed on it firm mountains and have made all kinds of flourishing pairs of plants grow ?

beləliklə , yusifi o yerdə ( misirdə ) yerləşdirdik , həm də ona yuxu yozmağı öyrətdik .
and thus , we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events .

biz məryəm oğlunu və onun anasını bir möcüzə etdik . onları əlverişli bir yerdə , çeşmə axan bir təpədə yerləşdirdik .
and we made mary 's son , and his mother , to be a sign , and gave them refuge upon a height , where was a hollow and a spring :

sonra onu ( adəm övladını ) nütfə halında möhkəm bir yerdə ( ana bətnində ) yerləşdirdik .
then made him a drop of fluid in a secure shelter .