検索ワード: altyd (アフリカーンス語 - アルバニア語)

altyd
gjithmonë

vir altyd
asnjëherë

onthou _vir altyd
mba mend_përgjithmonë

vra altyd vir leesbevestiging
kërkon gjithmonë konfermën e leximit

- natuurlik. dit doen die pentagon altyd.
sigurisht që e mohon, për këtë është pentagoni.

_stuur altyd 'n koolkopie (cc) aan:
gjithmo_në dërgo kopje (cc) tek:

ver_trou altyd sleutels in my sleutelring vir enkripsie
_beso gjithmonë kyçet e mi kur kripton

maak altyd 'n aparte kletsvenster oop vir nuwe gesprekke.
hap gjithmonë në një dritare të veçantë bisedat e reja.

stuur altyd 'n blinde kopie (bcc) aan:
gjithmonë _kopje karboni të verbër (bcc) tek:

ek dank my god altyd wanneer ek aan jou in my gebede dink,
sepse po dëgjoj për dashurinë tënde dhe për besimin që ke ndaj zotit jezu krisht dhe ndaj gjithë shenjtorëve,

bet. elke dag wil ek u loof en u naam prys vir ewig en altyd.
do të të bekoj çdo ditë dhe do të lëvdoj emrin tënd përjetë.

sal die here vir altyd verstoot en verder nie meer goedgunstig wees nie?
dhe mirësia e tij ka marrë fund për gjithnjë dhe falja e tij ka munguar për brezat e ardhshme?

en ek bid altyd in al my gebede vir julle almal met blydskap--
për pjesëmarrjen tuaj në ungjillin që nga dita e parë e deri tani,

alef. ek wil die here altyd loof; sy lof sal altyddeur in my mond wees.
shpirti im do të krenohet me zotin; njerëzit e përulur do ta dëgjojnë dhe do të gëzohen.

die here is koning vir ewig en altyd; die heidene het vergaan uit sy land.
zoti është mbret përjetë; kombet janë zhdukur nga toka e tij.

laat hulle oë duister word om nie te sien nie, en buig hulle rug vir altyd krom.
sytë e tyre u errësofshin që të mos shohin, dhe kurrizin e tyre kërruse përgjithnjë''.

by u, o here, skuil ek: laat my nie vir altyd beskaamd staan nie!
unë po gjej strehë te ti, o zot, bëj që të mos hutohem kurrë.

en as die geskiedenis 'n ding het bewys... dan is dit wel dat die evolusie altyd wen.
dhe nëse historia ka provë diçka ajo është se revolucioni fiton gjithmon.

toe jy nog 'n baba was, lag ek altyd langs jou wieg, te luister na jou asemhaling.
kur ishe fëmijë, unë qendroja mbi djepen tuaj gjatë natës. dhe dëgjoja frymarrjen tënde.

'n leuenagtige getuie kom om; maar 'n man wat goed toeluister, spreek vir altyd.
dëshmitari i rremë do të vdesë, por njeriu që e dëgjon do të mund të flasë gjithnjë.