検索ワード: onderdanigheid (アフリカーンス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Esperanto

情報

Afrikaans

onderdanigheid

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

エスペラント語

情報

アフリカーンス語

die vrou moet haar in stilte laat leer in alle onderdanigheid.

エスペラント語

virino lernu en kvieteco kun cxia submetigxo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

een wat sy eie huis goed regeer en sy kinders met alle waardigheid in onderdanigheid hou.

エスペラント語

reganta bone sian propran domanaron, tenante siajn gefilojn sub regado kun cxia seriozeco

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

net so moet julle, jongeres, aan die oueres onderdanig wees; en wees almal met ootmoed bekleed in onderdanigheid aan mekaar, want god weerstaan die hoogmoediges, maar aan die nederiges gee hy genade.

エスペラント語

tiel same, vi plijunuloj, submetu vin al la pliagxuloj. tial ankaux vi cxiuj submetu vin unu al la alia, kaj zonu vin per humileco; cxar dio kontrauxstaras al la fieruloj, sed al la humiluloj donas gracon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,030,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK