検索ワード: verjaarsdag (アフリカーンス語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

エスペラント語

情報

アフリカーンス語

verjaarsdag

エスペラント語

naskiĝtago

最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

ek gaan 'n koek vir mary se verjaarsdag maak.

エスペラント語

mi faros kukon por la naskiĝtago de mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

birtday, anniversary, holiday, conifugre, settings, verjaarsdag, herdenking, vakansiekeywords

エスペラント語

adresaro, kab, kabckeywords

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

maar by die viering van die verjaarsdag van herodes het die dogter van heródias voor hulle gedans en herodes behaag.

エスペラント語

sed kiam venis la naskotaga festo de herodo, la filino de herodias dancis en la mezo, kaj placxis al herodo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

en op die geskikte dag, toe herodes op sy verjaarsdag vir sy groot manne en die owerstes oor duisend en die vernaamstes van galiléa 'n maaltyd gegee het;

エスペラント語

kaj kiam venis oportuna tago, kiam herodo pro sia naskotago faris vespermangxon al siaj nobeloj kaj milestroj kaj cxefoj de galileo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

アフリカーンス語

en op die derde dag, die verjaarsdag van farao, het hy 'n maaltyd vir al sy dienaars berei en die hoof van die voorman van die skinkers en die hoof van die voorman van die bakkers te midde van sy dienaars verhef--

エスペラント語

en la tria tago, tago de naskigxo de faraono, li faris festenon por cxiuj siaj servantoj; kaj li venigis la vinistestron kaj la bakistestron en la mezon de siaj servantoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,748,216,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK