検索ワード: aangeneem (アフリカーンス語 - コーサ語)

aangeneem gamma:
ucingo lukanobumba wesithathu wesigrike:

dit is 'n betroubare woord en werd om ten volle aangeneem te word;
lithembekile ilizwi elo, lifanelwe kukwamkelwa konke.

neem daarom mekaar aan, soos christus ons ook aangeneem het, tot heerlikheid van god.
kungoko ndithi, yamkelanani, njengokuba naye ukristu wasamkelayo, ukuba kuzukiswe uthixo.

dan sal daar twee op die land wees; die een word aangeneem en die ander word verlaat.
ngelo xesha ababini boba sentsimini, athi omnye amkelwe, omnye ashiywe.

en ek het dit aanskou, ja, daarop gelet, gekyk, en lering aangeneem:
ndakhangela, ndasigqala ngentliziyo, ndabona, ndamkela uqeqesho.

en die jode het as insetting aangeneem wat hulle begin het om te doen en wat mórdegai aan hulle geskryf het.
aza amayuda azimisela ukwenza njengoko abeqalile, nanjengoko umordekayi ebewabhalele;

en die apostels en die broeders wat in judéa was, het gehoor dat die heidene ook die woord van god aangeneem het.
ke kaloku, abapostile nabazalwana ababekwelakwayuda beva ukuba nazo iintlanga zilamkele ilizwi likathixo.

en hy moet sy hand op die kop van die brandoffer lê, dan sal dit vir hom met welgevalle aangeneem word om versoening vir hom te doen.
wocinezela ngesandla sakhe phezu kwentloko yedini elo linyukayo, limkholekise, limcamagushele;

die wat toe sy woord met blydskap aangeneem het, is gedoop; en daar is op dié dag omtrent drie duisend siele toegebring.
bathe ke ngoko, abalamkele ilizwi lakhe ngovuyo, babhaptizwa; kongezelelwa ngaloo mini imiphefumlo engathi imawaka mathathu.

ek sê vir julle: in daardie nag sal daar twee op een bed wees; die een sal aangeneem en die ander verlaat word.
ndithi kuni, ngobo busuku ababini boba sililini sinye; omnye amkelwe, omnye ashiywe.

die venster id van die teiken venster. spesifiseer die id van die venster om te gebruik. as die id begin met 0x word aangeneem dat dit in hex is.
window id ye window yetekeni. ikhankanya i id ye window ezakusebenziswa. ukuba i id iqala ngo 0x ithathwa njengokuba ingaphakathi kwi hex.

so het moses en die priester eleásar dan die goud van die owerstes oor duisend en oor honderd aangeneem en dit in die tent van samekoms gebring om die kinders van israel voor die aangesig van die here in gedagtenis te bring.
wayithabatha umoses noelazare umbingeleli igolide kubathetheli-waka nakubathetheli-khulu, bayingenisa ententeni yokuhlangana. yaba sisikhumbuzo soonyana bakasirayeli phambi koyehova.

neem tog my begroetingsgeskenk wat u aangebied is, want god het my genade bewys, en ek het volop. en hy het by hom aangehou, sodat hy dit aangeneem het.
khawuyithabathe intsikelelo yam ezisiweyo kuwe, ngokuba uthixo undibabale, kuba ndineento zonke. wamjoka, wayithabatha.

dit is 'n betroubare woord en werd om ten volle aangeneem te word, dat christus jesus in die wêreld gekom het om sondaars te red, van wie ek die vernaamste is.
lithembekile ilizwi eli, lifanelwe kukwamkelwa konke, eli lokuba ukristu yesu weza ehlabathini ukuba asindise aboni; endingomkhulu kubo mna;

hulle het omkoopgeskenke in jou aangeneem om bloed te vergiet; rente en woeker het jy geneem en jou naaste te veel laat betaal deur verdrukking, maar my het jy vergeet, spreek die here here.
bamkela izicengo bekuwe, ukuze baphalaze igazi; wena udle abantu ngemali, wathabatha inzala yemboleko: uyamdla ummelwane wakho ngokucudisa; undilibele; itsho inkosi uyehova.

en dawid het uit haar hand aangeneem wat sy vir hom gebring het, en vir haar gesê: gaan op in vrede na jou huis! kyk, ek het na jou geluister en jou in guns aangeneem.
udavide wakwamkela esandleni sakhe oko akuzisileyo kuye; wathi kuye, nyuka unoxolo, uye endlwini yakho; uyabona, ndiliphulaphule izwi lakho, ndakunonelela.

parameter start_ num spesifiseer die karakter na wat na begin die soektog. die eerste karakter is karakter nommer 1. as start_ num is weggelaat, dit is aangeneem na wees 1.
i parameter qala_ num ikhankanya umsebenzi apho uphendlo luzakuqalwa. umsebenzi wokuqala ngumsebenzi onenani 1. ukuba qala_ num ishiyiwe, iqashelwe ukuba iyi 1.

bladsy log (pagelog) die bladsy log lêer; as hierdie doen nie begin met 'n leidende / dan word dit is aangeneem na wees relatiewe na serverroot. deur verstek stel na "/ var/ log/ cups/ page_ log". jy kan asook gebruik die spesiaal naam syslog na stuur die uitset na diesyslog lêer of bediener. bv: / var/ log/ cups/ page_ log do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
serveradmin, etc.) page log (pagelog) the page log file; if this does not start with a leading / then it is assumed to be relative to serverroot. by default set to "/ var/ log/ cups/ page_ log". you can also use the special name syslog to send the output to the syslog file or daemon. ex: / var/ log/ cups/ page_ log do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)