検索ワード: ammínadab (アフリカーンス語 - コーサ語)

vir juda: nagson, die seun van ammínadab;
kwayuda: unashon unyana ka-aminadabhi;

en ammínadab van nagson, en nagson van salma,
uaminadabhi wazala unashon; unashon wazala usalemon;

en hesron die vader van ram, en ram van ammínadab,
uhetseron wazala uram; uram wazala uaminadabhi;

en ram was die vader van ammínadab, en ammínadab van nagson, die vors van die kinders van juda.
uram wazala uaminadabhi; uaminadabhi wazala unashon, inkulu yoonyana bakayuda.

die seun van ammínadab, die seun van ram, die seun van hesron, die seun van peres, die seun van juda,
ka-aminadabhi, ka-aram, kahetseron, kaperetse, kayuda,

en hy wat op die eerste dag sy offer gebring het, was nagson, die seun van ammínadab, van die stam van juda.
owawusondezayo umsondezo wakhe ngemini yokuqala waba ngunashon unyana ka-aminadabhi, wesizwe sakwayuda.

en eerste het weggetrek die vaandel van die laer van juda se kinders volgens hulle leërafdelings; en oor sy afdeling was nagson, die seun van ammínadab.
kuqala ke kwanduluka ibhanile yeminquba yoonyana bakayuda, ngokwemikhosi yabo; ingunashon, unyana ka-aminadabhi,

en as dankoffer: twee beeste, vyf ramme, vyf bokramme, vyf jaaroud lammers. dit was die offer van nagson, die seun van ammínadab.
ezombingelelo woxolo zambini iinkomo, zantlanu iinkunzi zezimvu, zantlanu iibhokwe, zantlanu iimvana ezimnyaka mnye. nguwo lowo umsondezo kanashon, unyana ka-aminadabhi.

en die wat aan die oostekant, teen sonop, laer opslaan, moet wees: die vaandel van die laer van juda volgens hulle leërafdelings; en nagson, die seun van ammínadab, moet owerste oor die seuns van juda wees.
abomisa phambili ngasempumalanga boba ngabebhanile yakwayuda ngokwemikhosi yabo; inkulu yoonyana bakayuda ngunashon, unyana ka-aminadabhi;