検索ワード: ek weet nie (アフリカーンス語 - コーサ語)

ek weet
ndiyazi

ek weet nie hoe om hierdie tipe van lêer te hanteer nie.
andikwazi ukuluphatha olu didi lwefayile.

ek weet dat u alles kan doen en geen plan vir u onuitvoerbaar is nie.
ndiyazi ukuba unako ukufeza konke, akunqatyelwa nto uyicingileyo.

en hulle sê vir hom: waar is hy? hy antwoord: ek weet nie.
bathi ngoko kuye, uphi na yena? athi, andazi.

toe sê hy: kyk tog, ek het oud geword, ek weet die dag van my dood nie.
wathi, khawubone, ndaluphele, andiyazi imini yokufa kwam.

dan is ek al bang vir al my smarte: ek weet dat u my nie sal vryspreek nie.
ndisuka ndinxunguphale ziimbulaleko zam zonke, ndazi ukuba akuyi kuthi ndimsulwa.

van my raad nie wou weet nie, al my teregwysinge verag het,
abalivuma icebo lam, basigiba sonke isohlwayo sam:

glo u die profete, koning agríppa? ek weet dat u glo.
uyakholwa na, kumkani agripa, ngabaprofeti? ndiyazi ukuba uyakholwa.

maar wat u en u dienaars betref--ek weet dat julle nog nie ontsag het vir die here god nie.
ke wena nabakhonzi bakho, ndiyazi ukuba aniyi kwandula nimoyike uyehova uthixo.

'n dom mens weet nie, en 'n dwaas verstaan dit nie:
ekudubuleni kongendawo njengomfuno, ekutyatyambeni kwabasebenzi bonke bobutshinga, kukuze batshabalale ngonaphakade.

maar ek weet dat die koning van egipte julle nie sal laat gaan nie, ook nie deur 'n sterke hand nie.
ke mna ndiyazi, ukuba ukumkani waseyiputa akayi kunivumela ukuba nihambe, nokuba sekungesandla esithe nkqi.

beroem jou nie op die dag van môre nie, want jy weet nie wat die dag sal bring nie.
musa ukuqhayisa ngemini yangomso; kuba akukwazi okuya kuzalwa yimini.

ek weet, here, dat u oordele regverdig is en dat u my uit getrouheid verdruk het.
ndiyazi, yehova, ukuba zinobulungisa izigwebo zakho; undicinezele, phofu uthembekile.

en ek weet van so 'n man--of dit in die liggaam of buite die liggaam was, weet ek nie, god weet dit--
ndiyamazi ke umntu onjalo (nokuba ubesemzimbeni na, nokuba ubengekho na emzimbeni, andazi; kwaziwa nguthixo),

ek weet en is oortuig in die here jesus dat niks op sigself onrein is nie, maar hy wat reken dat iets onrein is, vir hom is dit onrein.
ndiyazi, ndeyisekile, ndisenkosini uyesu nje, ukuba akukho nto iyinqambi ngokwayo; kodwa ke kuye obalela into ekuthini iyinqambi, kulowo iyinqambi.

'n afgunstige man oorhaas hom om ryk te word, en hy weet nie dat gebrek oor hom sal kom nie.
indoda eliso libi ikhawulezela ukutyeba; ayazi ukuba ukuswela kuya kuyifikela.

ek weet wat ek sal doen, sodat wanneer ek van die bestuurderskap afgesit is, hulle my in hulle huise kan ontvang.
o! ndiyayazi into endiya kuyenza, ukuze xa ndithe ndakhutshwa ebugoseni, bandamkele ezindlwini zabo.

daar is 'n ander een wat van my getuig, en ek weet dat die getuienis wat hy van my getuig, waar is.
kukho omnye ongqinayo ngam; ndiyazi ke, ukuba buyinene ubungqina abungqinayo ngam.