検索ワード: ja boet (アフリカーンス語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Xhosa

情報

Afrikaans

ja boet

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

コーサ語

情報

アフリカーンス語

ja

コーサ語

ewe

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 7
品質:

アフリカーンス語

ja lankal

コーサ語

ndiza kukufundisa

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

(ja of nee)

コーサ語

(ewe okanye hayi)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja vir alleqmessagebox

コーサ語

& eweqmessagebox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

hardloop: ja nee

コーサ語

baleka: yesno

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

- ok? (ja of nee)

コーサ語

- ok? (ewe okanye hayi)

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja, verander die status

コーサ語

ewe, guqula ubume

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

y = ja of n = nee? >

コーサ語

y = ewe okanye n = hayi? >

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アフリカーンス語

ja boetie ek praat xhosa nou

コーサ語

最終更新: 2023-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

vraag boodskap boks met ja/ nee knoppies

コーサ語

ibhokisi yombuzo enamaqosha ka ewe/ hayi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja, vader, want so was dit u welbehae.

コーサ語

ewe, bawo, ngokuba kwakholeka phambi kwakho ukuba kube njalo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja, u getuienisse is my verlustiging, my raadsmanne.

コーサ語

izingqiniso zakho ziziyoliso zam noko, zingamaphakathi am.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja, altyd weer draai hy die hele dag sy hand teen my.

コーサ語

ubuye wasiguqulela kum ndedwa isandla sakho imini yonke.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

vraag boodskap boks met ja/ nee/ kanseleer knoppies

コーサ語

ibhokisi yombuzo enamaqosha ka ewe/ hayi/ rhoxisa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

ja, mag dié nag onvrugbaar wees, geen gejubel tot hom deurdring nie.

コーサ語

yabona, obo busuku mabube ludlolo; makungezi kumemelela kubo,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

drie is dit wat statig wegstap, ja, vier wat statig wegloop:

コーサ語

izinto zintathu ezihamba ngokunyalasa, hayi, zine ezilungisayo ukuhamba:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

daarom het ek u gebooie lief, meer as goud, ja, as baie fyn goud.

コーサ語

ngenxa yoko ndiyithanda imithetho yakho ngaphezu kwegolide, nakwengcwengiweyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

alles het die here gemaak vir sy doel, ja, ook die goddelose vir die dag van onheil.

コーサ語

zonke izinto uyehova uzenzele intsingiselo yakhe, kwanongendawo umenzele imini yobubi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

die here het gesit oor die watervloed; ja, die here sit as koning tot in ewigheid.

コーサ語

uyehova wahlala kunogumbe, uyehova uhleli engukumkani ngonaphakade.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

bedrieglik is die hart bo alle dinge, ja, verdorwe is dit; wie kan dit ken?

コーサ語

intliziyo inenkohliso ngaphezu kweento zonke, isisifo esibi; ngubani na onokuyazi?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,319,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK