検索ワード: nou is jy stil (アフリカーンス語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Xhosa

情報

Afrikaans

nou is jy stil

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

コーサ語

情報

アフリカーンス語

is jy

コーサ語

is jy

最終更新: 2024-08-08
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

nou dit is jy weer.

コーサ語

ngoku nguwe kwakhona.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

waar is jy

コーサ語

is bul saam jou

最終更新: 2021-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy lewendig

コーサ語

ikhaya bhuthi udinwhe nonke u paghati masende

最終更新: 2020-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker?

コーサ語

uqinisekile?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy mal in jou kop

コーサ語

is jy mal

最終更新: 2024-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

waar is jy klasvakie more moet ek werk

コーサ語

最終更新: 2024-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy al weg ,ek sown jou nie mee nie

コーサ語

uqhagams

最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker jy wil% 1 verlaat?

コーサ語

ufuna ngokwenene ukucima i '% 1'?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker jy wil die geskiedenis vergeet?

コーサ語

uqinisekile ukuba ufuna ukulibala imbali?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker dat jy die masjien wil afsluit?

コーサ語

uqinisekile ukuba ufuna ukuwucima umatshini?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker dat jy die masjien tydelik wil stop?

コーサ語

uqinisekile ukuba ufuna ukuwunqumamisa umatshini?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker dat jy wil hê die masjien moet herbegin?

コーサ語

uqinisekile ukuba ufuna ukuwuvula kwakhona umatshini?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

maar nou dat dit jóu oorkom, is jy moedverlore; nou dat dit jóu tref, is jy verslae!

コーサ語

kungokunje into ize kuwe, wadinwa; ifike kuwe, wakhwankqiswa.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

is jy seker jy wil al die items in die asblik uitgooi?

コーサ語

uqinisekile ukuba ufuna ukuchitha zonke izinto emgqomeni?

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

toe roep die here god na die mens en sê vir hom: waar is jy?

コーサ語

uyehova uthixo wambiza uadam, wathi kuye, uphi na?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

bo wie is jy skoon? daal af, en laat jou neerlê by die onbesnedenes.

コーサ語

udlule bani na ngobuhle bakho? yihla, ulale kwabangalukileyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

nou is jy verbreek van die see af in die dieptes van die waters; jou koopware en jou hele menigte het saam met jou weggesink.

コーサ語

kungoku, waphukile nje, umkile ezilwandle, ezinzulwini zamanzi; luwile nawe ulwananiso lwakho, nesikhungu sakho sonke.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en die here sê vir kain: waarom is jy kwaad, en waarom laat jy jou hoof hang?

コーサ語

wathi uyehova kukayin, yini na ukuba uqumbe, yini na ukuba busangane ubuso bakhe?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

アフリカーンス語

en jy, kapérnaüm, wat tot die hemel toe verhoog is, jy sal tot die doderyk toe neergestoot word.

コーサ語

nawe kapernahum, uphakanyiselweyo ezulwini, uya kuphoswa phantsi kwelabafileyo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,166,340 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK