プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maar job het geantwoord en gesê:
därefter tog job till orda och sade:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 7
品質：
kliënt het nie het geantwoord in tyd
klienten svarade inte i tid
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%s het geantwoord op 'n taaktoekenning.
%s har föreslagit följande ändringar i uppgiftstilldelningen:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
en die here het job geantwoord en gesê:
så svarade nu herren job och sade:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
begin onder te _tik wanneer geantwoord word
börja s_kriva längst ner vid svar
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
toe het bildad, die suhiet, geantwoord en gesê:
därefter tog bildad från sua till orda och sade:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 3
品質：
en die here het job uit 'n storm geantwoord en gesê:
och herren talade till job ur stormvinden och sade:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
daarna het die here job uit 'n storm geantwoord en gesê:
och herren svarade job ur stormvinden och sade:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
%s het geantwoord op 'n besig/beskibkaar-versoek.
%s har svarat på en ledig-/upptagen-begäran.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
nie moontlik na onttrek drukker inligting. drukker het geantwoord:% 1
kunde inte ta emot skrivarinformation. skrivaren svarade:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
en hy het hom met baie woorde uitgevra, maar hy het hom niks geantwoord nie.
men fastän han ställde ganska många frågor på jesus, svarade denne honom intet.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en jónatan het dawid geantwoord: wat jy begeer, sal ek vir jou doen.
då sade jonatan till david: »vadhelst du önskar skall jag göra för dig.»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
toe sê hy vir hom: jy het reg geantwoord; doen dit, en jy sal lewe.
han sade till honom: »rätt svarade du. gör det, så får du leva,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
nie moontlik na geldigheidstoets deur middel van% 1. die bediener het geantwoord:% 2
kunde inte autentisera via% 1. servern% 2 svarade:% 3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nie moontlik na kry informasie aangaande kabinet% 1. die bediener het geantwoord:% 2
kan inte hämta information om korgen% 1. servern svarade:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nie moontlik na aanteken. waarskynlik die wagwoord is verkeerde. die bediener het geantwoord:% 1
kunde inte logga in. antagligen är lösenordet felaktigt. servern% 1 svarade:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
en hy het geantwoord en vir hulle gesê: hy wat die goeie saad saai, is die seun van die mens,
han svarade och sade: »den som sår den goda säden är människosonen.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
hierop het julle my geantwoord en gesê: die woord wat u gespreek het, is goed om uit te voer.
i svaraden mig och saden: »ditt förslag är gott.»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en bíleam het god geantwoord: balak, die seun van sippor, die koning van moab, laat my weet:
bileam svarade gud: »balak, sippors son, konungen i moab, har sänt till mig detta bud:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
daarop het die kinders van ruben en die kinders van gad en die halwe stam van manasse geantwoord en aan die stamhoofde van israel gesê:
då svarade rubens barn och gads barn och ena hälften av manasse stam och talade till huvudmännen för israels ätter:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：