プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kan u saam met hom die hemel uitbrei wat vas is soos 'n gegote spieël?
jesi li ti s njim razapinjao nebesa, koja stoje tvrdo kao saliveno ogledalo?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en ons het dit as 'n anker van die siel wat veilig en vas is en ingaan tot binnekant die voorhangsel
koji imamo kao tvrd i pouzdan lenger due, koji ulazi i za najdalje zavese,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
dit moet twee skouerstukke hê wat aan mekaar vas is; aan die twee bo-ente moet dit saamgevoeg word.
dve poramenice neka budu na njemu, koje æe se sastavljati na dva kraja, da se dri zajedno.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
dan moet jy terdeë ondersoek en naspeur en uitvra, en as dit waarheid is, staan die saak vas, is hierdie gruwel by jou gedoen,
tada trai i raspitaj, izvidi dobro, pa ako bude istina i doista se uèinila ona gadna stvar medju vama,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en dit aan jou vertel word, en jy dit hoor, dan moet jy terdeë ondersoek instel, en as dit waarheid is, staan die saak vas, is hierdie gruwel in israel gedoen,
i tebi se to javi i ti èuje, onda raspitaj dobro; pa ako bude istina i doista se uèinila ona gadna stvar u izrailju,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en ons het die profetiese woord wat baie vas is, waarop julle tog moet ag gee soos op 'n lamp wat in 'n donker plek skyn, totdat die dag aanbreek en die môrester opgaan in julle harte;
i imamo najpouzdaniju proroèku reè, i dobro èinite to pazite na nju, kao na videlo koje svetli u tamnom mestu, dokle dan ne osvane i danica se ne rodi u srcima vaim.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。