プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
want jy is 'n volk heilig aan die here jou god, en jou het die here uitverkies om sy eiendomsvolk te wees uit al die volke wat op die aarde is.
sapagka't ikaw ay isang banal na bayan sa panginoon mong dios, at ikaw ay pinili ng panginoon upang maging bayan sa kaniyang sariling pag-aari, na higit sa lahat ng mga bayan na nasa ibabaw ng balat ng lupa.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
en die here het jou vandag laat verklaar dat jy vir hom 'n eiendomsvolk sal wees soos hy jou beloof het, en dat jy al sy gebooie sal onderhou;
at inihayag ka ng panginoon sa araw na ito, na maging isang bayan sa kaniyang sariling pag-aari, gaya ng ipinangako niya sa iyo, upang iyong ganapin ang lahat ng kaniyang utos;
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
want jy is 'n volk heilig aan die here jou god; jou het die here jou god uitverkies om uit al die volke wat op die aarde is, sy eiendomsvolk te wees.
sapagka't ikaw ay isang banal na bayan sa panginoon mong dios; pinili ka ng panginoon mong dios upang maging bayan sa kaniyang sariling pag-aari, na higit sa lahat ng mga bayan na nasa ibabaw ng balat ng lupa.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: