検索ワード: medewerkers (アフリカーンス語 - デンマーク語)

gnome-medewerkers
gnome-bidragsydere

groet priscílla en aquila, my medewerkers in christus jesus,
hilser priska og akvila, mine medarbejdere i kristus jesus,

en as medewerkers vermaan ons julle ook dat julle die genade van god nie tevergeefs mag ontvang nie.
men som medarbejdere formane vi også til, at i ikke forgæves må have modtaget guds nåde;

nie dat ons heers oor julle geloof nie, maar ons is medewerkers aan julle blydskap; want in die geloof staan julle vas.
ikke at vi ere herrer over eders tro, men vi ere medarbejdere på eders glæde; thi i troen stå i.

ook jesus wat justus genoem word, manne wat uit die besnydenis is. hulle alleen is my medewerkers vir die koninkryk van god en hulle was 'n troos vir my.
og jesus, som kaldes justus, hvilke af de omskårne ere de eneste medarbejdere for guds rige, som ere blevne mig en trøst.