検索ワード: mense kan jou doodmaak saggies (アフリカーンス語 - デンマーク語)

wees nie so beskeie. die meeste mense kan dit nie.
ikke så beskeden, de fleste mennesker kan ikke den slags.

jou liefde vir mense, jou geloof dat mense kan verander.
menneskekærligheden. troen på, at man kan ændre sig.

kan jou koms nog die moeite werd maak.
- det vil nok være jeres tur værd.

- dit kan jou help tydens die verhoor.
- skal jeg nok. - dette hjælper måske din efterforskning.

ek kan jou wel sê dat ek die vrou regs op die stapelbed in die gate het.
men jeg har en fornemmelse, angående den pige nederst til højre.

hy kan jou voet nie laat wankel nie; jou bewaarder kan nie sluimer nie.
din fod vil han ej lade vakle, ej blunder han, som bevarer dig;

jy kan jou laaste soektog herhaal deur f3 te druk, of shift+f3 om agteruit te soek.
du kan gentage din sidste søgning ved blot at trykke på f3, eller shift+f3 hvis du ønsker at søge baglæns.

ons kan jou vertel in welke fabriek hulle gemaak is, met watter skip en datum dat hulle op amerikaanse bodem aankom.
vi kan sige, hvilken fabrik det kom fra, hvilket skib det kom med, og hvilken dato det kom til landet.

jy kan jou musiek outomaties op 'n verskeidenheid van maniere groepeer. elke groepering sal gidse skep gebaseer is op die gespesifiseerde kriteria.
du kan lade musikken grupperes automatisk på et antal forskellige måder. hver gruppering laver mapper baseret på de angivne kriterier.

toe jesus dan sy oë opslaan en sien dat 'n groot menigte na hom kom, sê hy vir filippus: waarvandaan sal ons brood koop, sodat hierdie mense kan eet?
da jesus nu opløftede sine Øjne og så, at en stor skare kom til ham, sagde han til filip: "hvor skulle vi købe brød, for at disse kunne få noget at spise?"

beweeg die muis totdat al die blokke verdwyn. jy kan jou eie prentjies byvoeg in die gigs '~/my gcompris/erase'.
flyt musen indtil alle blokke forsvinder. du kan tilføje dine egne billeder i mappen ~/my gcompris/erase.

spreek jy met die kinders van israel en sê: julle moet sekerlik my sabbatte onderhou, want dit is 'n teken tussen my en julle in julle geslagte, sodat die mense kan weet dat ek die here is wat julle heilig.
du skal tale til israeliterne og sige: fremfor alt skal i holde mine sabbater, thi sabbaten er et tegn mellem mig og eder fra slægt til slægt, for at i skal kende, at jeg herren er den, der helliger eder.

hier kan jy jou persoonlike informasie verander. die inligting word o. a. in e- pos programme en woord verwerkers gebruik. jy kan jou aanteken wagwoord verander deur op verander wagwoord te druk.
her kan du ændre din personlige information, som f. eks. vil blive brugt i e- mail- programmer og tekstbehandling. du kan ændre din adgangskode ved at klikke på skift adgangskode....

tik een opdrag op 'n keer in die teksboksie om die boot te beheer. opdragte wat werk, word tussen die twee teksboksies gewys. die 'links'- en 'regs'-opdragte moet gevolg word deur die hoek in grade. die hoek se waarde word 'n 'parameter' van die links- of regs-opdrag genoem. die verstek is 45 grade. die 'vorentoe'-opdrag kry 'n afstand-parameter. die verstek is 1. byvoorbeeld: - links 90: maak 'n regte hoek na links - vorentoe 10: gaan 10 eenhede vorentoe (volgens die liniaal). die doel is om die regterkant van die skerm (die rooi streep) te bereik. as jy klaar is, kan jy jou program probeer verbeter en 'n nuwe wedren met dieselfde weerstoestande begin met die 'weer probeer'-knoppie. jy kan jou muis enige plek op die kaart kliek en sleep om die afstand en hoek te meet. gaan na die volgende vlak as jy meer ingewikkelde weerstoestande wil hê.
du skal skrive kommandoer til din båd i tekstfeltet nederst. de kommandoer, du kan bruge, står i feltet mellem de to tekstfelter. 'venstre'- og 'højre'-kommandoerne skal have en vinkelangivelse i grader. vinkelangivelsen kaldes også en 'parameter' til venstre- og højre-kommandoerne. som forvalgt værdi bruges 45 grader. 'fremad'-kommandoen accepterer en afstandsparameter. som standardværdi bruges 1. for eksempel: - venstre 90 => lav en vinkelret drejning til venstre - fremad 10 => fremad i 10 felter (som vist på afstandsskalaen øverst) - målet er højre side (den røde linje). når du har nået den røde streg, kan du prøve at forbedre dit program. du kan starte en ny kapsejlads med de samme vejrbetingelser ved at bruge 'nyt forsøg'-knappen. overalt kan du klikke og trække med musen, for at måle afstand og vinkler. når du går videre til næste niveau, får du mere komplekse vejrbetingelser.