人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat 'n plek vir 'n ontmoeting.
sikke et sted til et møde.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
plek vir afspraak
placering af aftale
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
city in new york usa
schenectadycity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
strandcity in new york usa
binghamtoncity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ster naamcity in new york usa
niagara fallscity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
st. johncity in new york usa
fort salongacity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
mount johncity in new york usa
mount vernoncity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
-ja, ek sal 'n plek kry
- ja, jeg finder på noget.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
maak skoon veldecity in new york usa
glens fallscity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
noord klein klipcity in new york usa
north bellmorecity in new york usa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
is daar 'n plek waar jy dit kan versteek?
er der et sted, de kan gemme den, når de ikke bruger den?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
dit lyk op 'n plek waar jy belydenisse uit verdagtes slaan.
det ligner et sted hvor du banker tilståelser, ud af de mistænkte.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
maar ék het vir u 'n woonhuis gebou, en 'n vaste plek vir u om ewig in te bly.
nu har jeg bygget dig et hus til bolig, et sted, du for evigt kan dvæle.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
jy moet buitekant die laer 'n plek hê, en daarheen moet jy uitgaan.
du skal have en afsides plads uden for lejren, hvor du kan gå for dig selv;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
olie op doek, 140 x 201 cm; solomon r. guggenheim museum, new york
oil on canvas, 140 x 201 cm; solomon r. guggenheim museum, new york
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
toe kom hulle in 'n plek waarvan die naam getsémané was. en hy sê vir sy dissipels: sit hier onderwyl ek gaan bid.
og de komme til en gård, hvis navn var gethsemane; og han siger til sine disciple "sætter eder her, imedens jeg beder."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en daar 'n plek ingerig vir die ark, waarin die verbond van die here is, met ons vaders gesluit toe hy hulle uit egipteland uitgelei het.
og jeg har der beredt en plads til arken med den pagt, herren sluttede med vore fædre, da han førte dem bort fra Ægypten."
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
alhoewel u ons verbrysel het in 'n plek van jakkalse en ons met 'n doodskaduwee oordek.
dog knuste du os, hvor sjakalerne bor, og indhylled os i mørke.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en ek het verder gegaan na die fonteinpoort en na die koningsvywer. maar daar was geen plek vir die dier om onder my verder te gaan nie.
derpå red jeg videre til kildeporten og kongedammen, men der var ikke plads nok til, at mit ridedyr kunde komme frem med mig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
as jy na 'n plek aflaai wat reeds deur amarok gemonitor word, sal diealbum outomaties by jou versameling gevoeg word.
hvis du downloader til en placering, som allerede overvåges af amarok, vil albummet automatisk blive føjet til din samling.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：