プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en hy het vier ongetroude dogters gehad wat die profetiese gawe besit het.
men denne havde fire ugifte døtre, som profeterede.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
maar nou geopenbaar is en deur die profetiese skrifte bekend gemaak is onder al die heidene, volgens die bevel van die ewige god, tot gehoorsaamheid van die geloof
men nu er bragt for dagen og ved profetiske skrifter efter den evige guds befaling kundgjort for alle hedningerne til troslydighed:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en die oudstes van die jode het gebou en goed gevorder deur die profetiese werksaamheid van die profeet hággai en sagaría, die seun van iddo; en hulle het gebou en voltooi op bevel van die god van israel en op bevel van kores en daríus en artasásta, koning van persië.
og jødemes Ældste byggede, og det lykkedes dem i henhold til profeterne haggajs og zakarias's, iddos søns, profeti; de byggede og fuldførte værket efter israels guds bud og efter kyros's og darius's og perserkongen aetaxerxes's befaling.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
en ons het die profetiese woord wat baie vas is, waarop julle tog moet ag gee soos op 'n lamp wat in 'n donker plek skyn, totdat die dag aanbreek en die môrester opgaan in julle harte;
og des mere stadfæstet have vi det profetiske ord, hvilket i gøre vel i at agte på som på et lys, der skinner på et mørkt sted, indtil dagen bryder frem, og morgenstjernen oprinder i eders hjerter,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：