人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wat van jou?
og dig?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ek hoor baie van jou werk
jeg har hørt meget om deres arbejde.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
jou nuwe wagwoord is %s
din nye adgangskode er %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
wat is die naam van jou bal?
hvad hedder din bold?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
ek sien wat is die naam van jou...
nå, hvad hedder din...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
neem 'n skermkiekie van jou werkarea
gem et billede af skrivebordet
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
/friends .................. kry lys van jou vriende
/friends .................. oprems dine venner
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
oor rit gepraat, ek hou nie van jou ry.
og jeg kan ikke lide din kørsel.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
en dis die laaste wat iemand van jou sal hoor
og det er sidste gang, de bliver nævnt i teaterverdenen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
laat jou toe om videos van jou werkskerm te maakname
optag en video af dit skrivebordname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
-baie dankie ek het van jou toneel ook gehou
- mange tak. deres teaterstykke var godt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hierdie items sal permanent geskrap word van jou hardeskyf.
disse punkter vil blive slettet fuldstændigt fra harddisken.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
stel die sel formatering na kyk hou van jou plaaslike geld eenheid.
sæt celleformateringen til at se ud som din lokale valuta
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ek weet ook van jou medikasie en hoe min vertroue jy in jou talente het
jeg kender også til dine piller. og til din mistillid til din kunst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
as een van jou personeel oortree, dan straf jy hom, reg?
hvis en medarbejder bedrager dem, må de straffe ham efter bedste evne.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
hierdie is die lys van jou boekmerke, vir 'n vinniger toegang verkryname
dette er en liste af dine bogmærker for hurtigere adgangname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
stoor die huidige dokument na disket, met 'n naam van jou keuse.
gem det aktuelle dokument til disken under et navn du vælger.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ek wil vertel van die besluit: die here het aan my gesê: u is my seun, vandag het ek self u gegenereer.
jeg kundgør herrens tilsagn. han sagde til mig: "du er min søn, jeg har født dig i dag!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jy het die verstek komponent van jou keuse verander, wil jy die veranderinge nou stoor?
du ændrede din foretrukne standardkomponent. Ønsker du at gemme denne ændring nu?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
en hulle is deur die gemeente uitgelei en het fenícië en samaría deurgegaan en vertel van die bekering van die heidene, en aan al die broeders groot blydskap verskaf.
disse bleve da sendte af sted af menigheden og droge igennem fønikien og samaria og fortalte om hedningernes omvendelse, og de gjorde alle brødrene stor glæde.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：