検索ワード: skei (アフリカーンス語 - ドイツ語)

skei besigtig
ansicht & teilen

skei hoof venster horisontaal
hauptfenster & waagrecht aufteilen

skei besigtiging: bo/ onder
ansicht in & obere und untere hälfte teilen

maak die volgende skei besigtig die aktief een.
aktiviert die nächste teilansicht.

wat god dan saamgevoeg het, mag geen mens skei nie.
was denn gott zusammengefügt hat, soll der mensch nicht scheiden.

skei die huidiglik aktief besigtig horisontaal binnein twee aansigte.
teilt die aktive ansicht waagrecht in zwei ansichten.

jy kan gebruik willekeurige karakter ooreenstemmende en ";" vir skei veelvuldige name
sie können jokerzeichen und„ ;“ für die angabe mehrerer namen verwenden

skei julle af van hierdie vergadering, en ek sal hulle in 'n oomblik verteer.
scheidet euch von dieser gemeinde, daß ich sie plötzlich vertilge.

daar is ook gesê: elkeen wat van sy vrou skei, moet haar 'n skeibrief gee.
es ist auch gesagt: "wer sich von seinem weibe scheidet, der soll ihr geben einen scheidebrief."

'n man van valse streke saai tweedrag, en 'n kwaadstoker skei vriende van mekaar.
ein verkehrter mensch richtet hader an, und ein verleumder macht freunde uneins.

of hoogte of diepte of enige ander skepsel ons sal kan skei van die liefde van god wat daar in christus jesus, onse here, is nie.
weder hohes noch tiefes noch keine andere kreatur mag uns scheiden von der liebe gottes, die in christo jesu ist, unserm herrn.

en josef, haar man, omdat hy regverdig was en onwillig om haar openbaar te maak, het hom voorgeneem om in die geheim van haar te skei.
joseph aber, ihr mann, war fromm und wollte sie nicht in schande bringen, gedachte aber, sie heimlich zu verlassen.

en aan die getroudes beveel ek--nie ek nie, maar die here--dat die vrou nie van die man moet skei nie;
den ehelichen aber gebiete nicht ich, sondern der herr, daß sich das weib nicht scheide von dem manne;

divide et impera (latyn vir "verdeel en oorwin") - deur 'n venster in twee dele op te deel, (bv. venster - > skei aansig links/ regs) kan jy konqueror laat lyk soos jy wil. daar is' n paar aansig- profile (bv. midnight commander), of jy kan jou eie skep.
„ teile und herrsche“ -- durch aufteilen eines fensters in zwei teile (z. b. fenster - > ansicht in linke und rechte hälfte teilen) können sie konqueror ein erscheinungsbild nach ihren wünschen verleihen. sie können auch vorgegebene profile laden (wie etwa midnight commander) oder eigene erstellen.