検索ワード: dorings (アフリカーンス語 - ポタワトミ語)

en 'n ander deel het in die dorings geval, en die dorings het opgekom en dit verstik.
anit ki kipukse'non ci cukinikaoshukik, ici kiw cukinikaoshisuk e'pie'sakwe'wat ikikpopie'mkishkanawa ci.

aan hulle vrugte sal julle hulle ken. 'n mens pluk tog nie druiwe van dorings of vye van distels nie!
kukike'n mawaksi e'shomicumowat.--iukwanukni ninwuk omikitanawan, siwnwe'n kcikunukaoshisuk tanake' kcishomnun otamikitanawan msanuk?

en by wie in die dorings gesaai is--dit is hy wat die woord hoor, maar die sorg van hierdie wêreld en die verleiding van die rykdom verstik die woord, en hy word onvrugbaar.
winsuke' kaiit kwe'minkan me'kwe' kcikinikaoshukik, winsio pe'stuk kikitowun e'wtme'ntuk, shoti kik, ipi wie'shta‘wun tpe'nwe'osuwun, ipi okikpopie'mkishkanawa i kikitowun, coci kiwci micmaosi.

en hulle vleg 'n kroon van dorings en sit dit op sy hoof, en 'n riet in sy regterhand; en hulle val op hul knieë voor hom en bespot hom en sê: wees gegroet, koning van die jode!
pic ci kakate'nmowat sisokwe'psowun, cukunukaoshisun okitawawan otupik, ipi nasaknishk okitawan ote'pne'cik, ici e'kiw wucik kwuitwawat e'nasmupkapwunit, ici okinapitotwawan,, oti ci okinawan, we'we'ni‘ we'kuma omukwiin cwiuk.