プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoe durf jy die beskuldiging te maak?
Как ты смеешь делать такие обвинения.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
om volmaak te wees, is ook 'n beskuldiging.
Излишней строгостью испортить дело можно.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:
wie sal beskuldiging inbring teen die uitverkorenes van god? god is dit wat regverdig maak.
Кто будет обвинять избранных Божиих?Бог оправдывает их .
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
die beskuldigers het teen hom opgetree en geen beskuldiging ingebring van dinge soos ek verwag het nie,
Обступив его, обвинители не представили ни одного из обвинений, какие я предполагал;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
en pilatus het na hulle uitgekom en gesê: watter beskuldiging bring julle teen hierdie man in?
Пилат вышел к ним и сказал: в чем вы обвиняете Человека Сего?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
en bokant sy hoof het hulle sy beskuldiging in skrif opgestel: dit is jesus, die koning van die jode.
и поставили над головою Его надпись, означающую винуЕго: Сей есть Иисус, Царь Иудейский.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
en ek het hulle geantwoord dat dit nie by die romeine gewoonte is om enige mens by wyse van guns aan die dood prys te gee voordat die beskuldigde die beskuldigers voor hom gehad het en geleentheid tot verdediging in verband met die beskuldiging gekry het nie.
Я отвечал им, что у Римлян нет обыкновения выдавать какого-нибудь человека на смерть, прежде нежели обвиняемый будет иметь обвинителей налицо и получит свободузащищаться против обвинения.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: