検索ワード: wie (アフリカーンス語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Japanese

情報

Afrikaans

wie

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

日本語

情報

アフリカーンス語

wie is jy?

日本語

あんたは?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

op wie se gesag?

日本語

誰の権限?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

ek is wie hulle soek.

日本語

僕を捜してるんだ

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

weet jy wie kansas koloniseerde?

日本語

カンザスの開拓者は誰?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

verandering wie speel speler 1...

日本語

プレイヤー 1 を変更...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

maar wie roem, moet in die here roem.

日本語

誇る者は主を誇るべきである。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

wie is die kal-el? bestaan?

日本語

カル・エルとは何者か?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

wie ore het om te hoor, laat hom hoor.

日本語

耳のある者は聞くがよい。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

die gebruiker aan wie die beeld behoort.

日本語

下の画像に対応するユーザ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en wie bepaal welke bloedlyne oorleef?

日本語

どんな血統なら良い?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アフリカーンス語

maar wie die here aanhang, is een gees met hom.

日本語

しかし主につく者は、主と一つの霊になるのである。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

want wie kan eet en wie kan geniet sonder hom?

日本語

だれが神を離れて、食い、かつ楽しむことのできる者があろう。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

aan wie die heerlikheid toekom in alle ewigheid! amen.

日本語

栄光が世々限りなく神にあるように、アァメン。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

maar wie volhard tot die einde toe, hy sal gered word.

日本語

しかし、最後まで耐え忍ぶ者は救われる。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

bekeer julle tot hom van wie die kinders van israel diep afgeval het.

日本語

イスラエルの人々よ、主に帰れ。あなたがたは、はなはだしく主にそむいた。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daar was 'n man van god gestuur, wie se naam johannes was.

日本語

ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en wie sy kruis nie neem en agter my volg nie, is my nie waardig nie.

日本語

また自分の十字架をとってわたしに従ってこない者はわたしにふさわしくない。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

as u, here, die ongeregtighede in gedagtenis hou, here, wie sal bestaan?

日本語

主よ、あなたがもし、もろもろの不義に目をとめられるならば、主よ、だれが立つことができましょうか。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

die afdwalinge-wie bemerk hulle? spreek my vry van die wat verborge is.

日本語

また、あなたのしもべを引きとめて、故意の罪を犯させず、これに支配されることのないようにしてください。そうすれば、わたしはあやまちのない者となって、大いなるとがを免れることができるでしょう。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

mem. wie spreek daar, en dit gebeur? het die here dit nie beveel nie?

日本語

主が命じられたのでなければ、だれが命じて、その事の成ったことがあるか。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,972,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK