検索ワード: éngedi (アフリカーンス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

English

情報

Afrikaans

éngedi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

英語

情報

アフリカーンス語

en daarvandaan het dawid opgetrek en in die bergvestings van Éngedi gebly.

英語

and it came to pass, when saul was returned from following the philistines, that it was told him, saying, behold, david is in the wilderness of en-gedi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en nibsan en die soutstad en Éngedi: ses stede met hulle dorpe.

英語

and nibshan, and the city of salt, and en-gedi; six cities with their villages.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

my beminde is vir my 'n tros henna-blomme in die wingerde van Éngedi.

英語

my beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of en-gedi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en net toe saul terugkom agter die filistyne vandaan, is aan hom meegedeel en gesê: kyk, dawid is in die woestyn van Éngedi.

英語

then saul took three thousand chosen men out of all israel, and went to seek david and his men upon the rocks of the wild goats.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

ook sal vissers daaraan staan, van Éngedi af tot by en eglaim: 'n droogmaakplek vir die nette sal dit wees; na hulle soorte sal daar visse in wees soos die visse van die groot see, 'n menigte.

英語

and it shall come to pass, that the fishers shall stand upon it from en-gedi even unto en-eglaim; they shall be a place to spread forth nets; their fish shall be according to their kinds, as the fish of the great sea, exceeding many.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,796,910,529 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK