プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
antoniem vir afgeskaf
antonym for abolished
最終更新： 2019-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
open bare vakansiedae nie afgeskaf behoort te word nie
to become
最終更新： 2022-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
die hoogtes is wel nie afgeskaf nie, maar asa se hart was volkome met die here al sy dae.
but the high places were not removed: nevertheless asa's heart was perfect with the lord all his days.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
net die hoogtes is nie afgeskaf nie: die volk het nog op die hoogtes geoffer en rook laat opgaan.
howbeit the high places were not taken away: as yet the people did sacrifice and burnt incense on the high places.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
net die hoogtes is nie afgeskaf nie: die volk het nog nie hulle hart op die god van hulle vaders gerig nie.
howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the god of their fathers.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en van die tyd af dat die voortdurende offer afgeskaf en die ontsettende gruwel opgerig word, sal duisend twee honderd en negentig dae verloop.
and from the time that the daily sacrifice shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, there shall be a thousand two hundred and ninety days.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
net die hoogtes is nie afgeskaf nie; die volk het nog op die hoogtes geoffer en rook laat opgaan; dit is hy wat die boonste poort van die huis van die here gebou het.
howbeit the high places were not removed: the people sacrificed and burned incense still in the high places. he built the higher gate of the house of the lord.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en ook al die tempels van die hoogtes wat in die stede van samaría was, wat die konings van israel gebou het om die here te terg, het josía afgeskaf en daarmee gehandel ooreenkomstig alles wat hy in bet-el gedoen het.
and all the houses also of the high places that were in the cities of samaria, which the kings of israel had made to provoke the lord to anger, josiah took away, and did to them according to all the acts that he had done in bethel.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dat dié dae herdenk en gehou moet word in al die geslagte, families, provinsies en stede, en dat dié purim-dae onder die jode nie afgeskaf mag word nie en die gedagtenis daaraan onder hulle nageslag nie mag ophou nie.
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of purim should not fail from among the jews, nor the memorial of them perish from their seed.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：