人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
huidige/vorige skool
previous school information
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ken jy die besonderhede van die storie
you know the the story
最終更新： 2022-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
verkry die lys van vorige magnatune. com aankope
getting list of previous magnatune. com purchases
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
om die besonderhede van die vertrek en die bestemming van
the details of the departure and destination of the abducting
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kliek hierdie knoppie vir die lys van vorige opdragte
click this button for the list of previous commands
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
probeer 'n opdrag outovoltooi uit die geskiedenis van vorige opdragte.
attempt to autocomplete a command from the history of commands entered.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ii) besonderhede van die wyse waarop en posisie waarin die spoorlyn of
(ii) particulars showing the manner and position in which the railway or
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
versameling statistiek invoer van vorige amarok weergawes , of van ander media spelers .
import collection statistics from older amarok versions , or from other media players .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
bug buddy het 'n fout teëgekom toe u verslag ingedien is by die bugzilla-bediener. besonderhede van die fout is hier onder.
bug buddy encountered an error while submitting your report to the bugzilla server. details of the error are included below.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
die besonderhede van ander vrywillige en verpligte optredes in die kragbesparingsprogram is deur die ministers uiteengesit en sal verfyn word deur middel van samesprekings met die onderskeie belanghebbendes. dit sal dan gepubliseer word.
the details of other voluntary and mandatory actions in the power conservation programme have been set out by the ministers and these will be refined through consultation with the various stakeholders and then published.
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gbrainy is afhanklik van die werk van vorige raaiselmeesters. dit strek van klassieke raaisels van antieke tye tot meer onlangse werk soos terry stickels se raaisels oor die klassieke dr. brain-speletjie.
gbrainy relies heavily on the work of previous puzzle masters, ranging from classic puzzles from ancient times to more recent works like terry stickels' puzzles or the classic dr. brain game.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
en die wat uit jou voortkom, sal die ou puinhope bou; die fondamente van vorige geslagte sal jy oprig, en jy sal genoem word: herbouer van gebreekte mure, hersteller van paaie, om bewoonbaar te maak.
and they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, the repairer of the breach, the restorer of paths to dwell in.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
suksesvol geïmplementeer die insameling van toerusting, hulpbronne en inligting handhaaf begrotings werk goed onder druk, maar moenie die kwaliteit uitnemendheid prysgee om dinge glad te laat verloop nie. dgedetailleerd georiënteerd betroubare probleemoplosser goeie kommunikeerder skedule begroting en besonderhede van 'n projek is goed georganiseer kommunikasie tussen departemente oor die verandering van projekplan beplan vergaderings voorbereiding van die nodige aanbiedingsmateriaal vir bestuursvergaderings werk effektief beide onafhanklik
implemented successfully the gathering of equipment, resources and information maintain budgets work well under pressure but do not sacrifice the quality excellence to keep things running smoothly. ddetailed orientated dependable problem solver good communicator schedule budget and details of a project are well organised communication between departments re the change of project plan plan meetings preparing the necessary presentation materials for management meetings work effectively both indepe
最終更新： 2022-09-04
使用頻度： 3
品質：
参照：